<?php
$words['Pages'] = 'Sidor';
$words['Page Manager'] = 'Sidhantering';
$words['new section'] = 'Ny sida';
$words['Reorder sections'] = 'Ordna om sektioner';
$words['Resource URI'] = 'Resurs URI';
$words['Parent ID'] = 'Förälder ID';
$words['Order'] = 'Ordning';
$words['Move/Edit'] = 'Flytta/Redigera';
$words['Delete selected section(s)'] = 'Radera markerade sektioner';
$words['Modify nav bar appearance'] = 'Ändra nav-bar utseende';
$words['Navigation Style Manager'] = 'Navigeringsstilhantering';
$words['new style'] = 'ny stil';
$words['edit navigation template'] = 'redigera navigeringsmallar';
$words['Access Key'] = 'Åtkomstnyckel';
$words['Rel Marker'] = 'Rel Markör';
$words['Any number, which can be pressed with the ALT-key to load the page.'] = 'Någon siffra, som kan nedtryckas tillsammans med ALT-tangenten för att ladda sidan.';
$words['Additional navigation aids for better accessibility. Use values like "home", "prev" or "next".'] = 'Ytterligare navigeringshjälpmedel för bättre åtkomst. Använd värden som \"home\", \"prev\" eller \"next\"';
$words['Page Manager :: Add'] = 'Sidhantering :: Lägg till';
$words['Page Manager :: Edit'] = 'Sidhantering :: Redigera';
$words['Section ID'] = 'Sektions ID';
$words['Page Title'] = 'Sidans Titel';
$words['Parent Page'] = 'Föräldersida';
$words['Target'] = 'Mål';
$words['static articles'] = 'statiska artiklar';
$words['dynamic pages'] = 'dynamiska sidor';
$words['alias'] = 'alias';
$words['Alias'] = 'Alias';
$words['external URI'] = 'extern URI';
$words['alias URI'] = 'alias URI';
$words['external page URI'] = 'extern sid-URI';
$words['Choose URI from Aliases'] = 'Välj URI från alias';
$words['Additional params'] = 'Ytterligare parametrar';
$words['do not add the ?'] = 'Lägg inte till ?-tecknet';
$words['Anchor'] = 'Ankare';
$words['just the anchor name'] = 'bara ankarnamnet';
$words['Status'] = 'Status';
$words['check to activate'] = 'kryssa i för att aktivera';
$words['Can view'] = 'Kan se';
$words['intro text 1'] = 'I denna sektion kan du skapa navigering som refererar två typer av innehåll i systemet, statisk eller dynamisk. Statiskt innehåll är en statisk HTML sida som skrivs in genom publiceringsmodulen, användandes artikeltypen \"Statisk Htlm artikel\"';
$words['intro text 2'] = 'För att referera till dynamiskt innehåll måste du välja en av systemets moduler, en specifik hanterarklass och den relevanta handlingen.  Till exempel för att skapa en länk till en skärm som listar alla uppladdade filer i systemet sätter du \"sidtyp\" till \"dynamiska sidor\", välj sedan \"publicering\" modulen, sedan \"DocumentMgr\" hanteraren och slutligen \"list\" händelsen.';
$words['Sections reordered successfully'] = 'Sektioner omordnade';
$words['Section successfully added'] = 'Sektionen har lagts till';
$words['The selected section(s) have successfully been deleted'] = 'De valda sektionerna har raderats';
$words['Section details successfully updated'] = 'Sektionsdetaljer uppdaterade';
$words['A section may not be a parent to itself and therefore was not moved.'] = 'En sektion kan inte vara förälder till sig själv och har därför inte flyttats.';
$words['The default style may not be modified'] = 'Standardstilen kan inte modifieras';
$words['The selected style has been deleted successfully'] = 'Den valda stilen har raderats';
$words['Current style successfully changed'] = 'Aktiv stil ändrad';
$words['Style values successfully saved'] = 'Stilvärden har sparats';
$words['Section details updated, no data changed'] = 'Sektionsdetaljer uppdaterade, ingen data ändrad';
$words['Categories'] = 'Kategorier';
$words['Category Manager'] = 'Kategorihantering';
$words['Category ID'] = 'Kategori ID';
$words['Current Category Name'] = 'Aktiv kategoris namn';
$words['New Category Name'] = 'Nytt kategorinamn';
$words['Category will be Added Under'] = 'Kategorin kommer läggas till under';
$words['Target Parent Category'] = 'Målets förälderkategori';
$words['Add Category'] = 'Lägg till kategori';
$words['Add Root Category'] = 'Lägg till rotkategori';
$words['Edit Category'] = 'Redigera kategori';
$words['Move Category'] = 'Flytta kategori';
$words['Delete Category'] = 'Radera kategori';
$words['You are here'] = 'Du är här';
$words['category'] = 'kategori';
$words['Category'] = 'Kategori';
$words['Please select a new parent category'] = 'Välj en ny förälderkategori';
$words['Please enter a value in the field before submitting'] = 'Fyll i ett värde i fältet innan du går vidare';
$words['The category has successfully been updated'] = 'Kategorin uppdaterad';
$words['The category has successfully been moved'] = 'Kategorin har flyttats';
$words['The category has successfully been added'] = 'Kategorin har lagts till';
$words['The category has successfully been deleted'] = 'Kategorin har raderats';
$words['Root'] = 'Rot';
$words['Editing a Category'] = 'Redigerar kategori';
$words['Adding a New Category'] = 'Lägger till kategori';
$words['Moving a Category'] = 'Flyttar kategori';
$words['Deleting a Category'] = 'Raderar kategori';
$words['Category to Delete'] = 'Kategori att radera';
$words['do not delete root category'] = 'För närvarande kan man inte radera rotkategorin. Försök byta namn på den istället.';
$words['Welcome to Category Manager'] = 'Välkommen till kategorihantering';
$words['Please choose a category from the left to edit'] = 'Välj en kategori till vänster att redigera';
$words['Reorder Categories'] = 'Omordna kategorier';
$words['Categories reordered successfully'] = 'Kategorierna har omordnats';
$words['Label'] = 'Etikett';
$words['Category details successfully updated'] = 'Kategoridetaljerna har uppdaterats';
$words['Category details updated, no data changed'] = 'Kategoridetaljerna har uppdaterats, ingen data ändrad.';
$words['Permissions Mgr'] = 'Rättighetshantering';
$words['Current Category'] = 'Aktiv kategori';
$words['Current'] = 'Aktiv';
$words['Group Name'] = 'Gruppnamn';
$words['Role Name'] = 'Rollnamn';
$words['Has Permissions'] = 'Har rättigheter';
$words['Yes'] = 'Ja';
$words['No'] = 'Nej';
$words['perms successfully updated'] = 'Rättigheter för denna kategori och dess barn har uppdaterats';
$words['Browse'] = 'Lista';
$words['current style, previewed above'] = 'aktiv stil, förhandsgranskad ovan';
$words['preview'] = 'förhandsgranska';
$words['return to navigation manager'] = 'återgå till navigeringshantering';
$words['Last modified'] = 'Senast ändrad';
$words['Style Name'] = 'Stilnamn';
$words['With selected section(s)'] = 'Med vald(a) sektion(er)';
$words['separate with slashes (/)'] = 'åtskilj med snedstreck (/)';
$words['Navigation menu preview as displayed to the following role'] = 'Navigeringsmeny som visad för följande roll';
$words['Note'] = 'Notera';
$words['Permissions are set by default to allow all users into all catgories. If you would like to deny a certain group access to a category, choose "no" in response to "has permissions" for the given group.'] = 'Rättigheter sätts per standard till att bevilja alla användare åtkomst till alla kategorier. Om ni vill förhindra en viss grupp åtkomst till en kategori välj \"nej\" som svar på \"har rättigheter\" för den givna gruppen.';
$words['return to category manager'] = 'återgå till kategorihantering';
?>
<?php
$words['Pages'] = 'Sidor';
$words['Page Manager'] = 'Sidhantering';
$words['new section'] = 'Ny sida';
$words['Reorder sections'] = 'Ordna om sektioner';
$words['Resource URI'] = 'Resurs URI';
$words['Parent ID'] = 'Förälder ID';
$words['Order'] = 'Ordning';
$words['Move/Edit'] = 'Flytta/Redigera';
$words['Delete selected section(s)'] = 'Radera markerade sektioner';
$words['Modify nav bar appearance'] = 'Ändra nav-bar utseende';
$words['Navigation Style Manager'] = 'Navigeringsstilhantering';
$words['new style'] = 'ny stil';
$words['edit navigation template'] = 'redigera navigeringsmallar';
$words['Access Key'] = 'Åtkomstnyckel';
$words['Rel Marker'] = 'Rel Markör';
$words['Any number, which can be pressed with the ALT-key to load the page.'] = 'Någon siffra, som kan nedtryckas tillsammans med ALT-tangenten för att ladda sidan.';
$words['Additional navigation aids for better accessibility. Use values like "home", "prev" or "next".'] = 'Ytterligare navigeringshjälpmedel för bättre åtkomst. Använd värden som \"home\", \"prev\" eller \"next\"';
$words['Page Manager :: Add'] = 'Sidhantering :: Lägg till';
$words['Page Manager :: Edit'] = 'Sidhantering :: Redigera';
$words['Section ID'] = 'Sektions ID';
$words['Page Title'] = 'Sidans Titel';
$words['Parent Page'] = 'Föräldersida';
$words['Target'] = 'Mål';
$words['static articles'] = 'statiska artiklar';
$words['dynamic pages'] = 'dynamiska sidor';
$words['alias'] = 'alias';
$words['Alias'] = 'Alias';
$words['external URI'] = 'extern URI';
$words['alias URI'] = 'alias URI';
$words['external page URI'] = 'extern sid-URI';
$words['Choose URI from Aliases'] = 'Välj URI från alias';
$words['Additional params'] = 'Ytterligare parametrar';
$words['do not add the ?'] = 'Lägg inte till ?-tecknet';
$words['Anchor'] = 'Ankare';
$words['just the anchor name'] = 'bara ankarnamnet';
$words['Status'] = 'Status';
$words['check to activate'] = 'kryssa i för att aktivera';
$words['Can view'] = 'Kan se';
$words['intro text 1'] = 'I denna sektion kan du skapa navigering som refererar två typer av innehåll i systemet, statisk eller dynamisk. Statiskt innehåll är en statisk HTML sida som skrivs in genom publiceringsmodulen, användandes artikeltypen \"Statisk Htlm artikel\"';
$words['intro text 2'] = 'För att referera till dynamiskt innehåll måste du välja en av systemets moduler, en specifik hanterarklass och den relevanta handlingen.  Till exempel för att skapa en länk till en skärm som listar alla uppladdade filer i systemet sätter du \"sidtyp\" till \"dynamiska sidor\", välj sedan \"publicering\" modulen, sedan \"DocumentMgr\" hanteraren och slutligen \"list\" händelsen.';
$words['Sections reordered successfully'] = 'Sektioner omordnade';
$words['Section successfully added'] = 'Sektionen har lagts till';
$words['The selected section(s) have successfully been deleted'] = 'De valda sektionerna har raderats';
$words['Section details successfully updated'] = 'Sektionsdetaljer uppdaterade';
$words['A section may not be a parent to itself and therefore was not moved.'] = 'En sektion kan inte vara förälder till sig själv och har därför inte flyttats.';
$words['The default style may not be modified'] = 'Standardstilen kan inte modifieras';
$words['The selected style has been deleted successfully'] = 'Den valda stilen har raderats';
$words['Current style successfully changed'] = 'Aktiv stil ändrad';
$words['Style values successfully saved'] = 'Stilvärden har sparats';
$words['Section details updated, no data changed'] = 'Sektionsdetaljer uppdaterade, ingen data ändrad';
$words['Categories'] = 'Kategorier';
$words['Category Manager'] = 'Kategorihantering';
$words['Category ID'] = 'Kategori ID';
$words['Current Category Name'] = 'Aktiv kategoris namn';
$words['New Category Name'] = 'Nytt kategorinamn';
$words['Category will be Added Under'] = 'Kategorin kommer läggas till under';
$words['Target Parent Category'] = 'Målets förälderkategori';
$words['Add Category'] = 'Lägg till kategori';
$words['Add Root Category'] = 'Lägg till rotkategori';
$words['Edit Category'] = 'Redigera kategori';
$words['Move Category'] = 'Flytta kategori';
$words['Delete Category'] = 'Radera kategori';
$words['You are here'] = 'Du är här';
$words['category'] = 'kategori';
$words['Category'] = 'Kategori';
$words['Please select a new parent category'] = 'Välj en ny förälderkategori';
$words['Please enter a value in the field before submitting'] = 'Fyll i ett värde i fältet innan du går vidare';
$words['The category has successfully been updated'] = 'Kategorin uppdaterad';
$words['The category has successfully been moved'] = 'Kategorin har flyttats';
$words['The category has successfully been added'] = 'Kategorin har lagts till';
$words['The category has successfully been deleted'] = 'Kategorin har raderats';
$words['Root'] = 'Rot';
$words['Editing a Category'] = 'Redigerar kategori';
$words['Adding a New Category'] = 'Lägger till kategori';
$words['Moving a Category'] = 'Flyttar kategori';
$words['Deleting a Category'] = 'Raderar kategori';
$words['Category to Delete'] = 'Kategori att radera';
$words['do not delete root category'] = 'För närvarande kan man inte radera rotkategorin. Försök byta namn på den istället.';
$words['Welcome to Category Manager'] = 'Välkommen till kategorihantering';
$words['Please choose a category from the left to edit'] = 'Välj en kategori till vänster att redigera';
$words['Reorder Categories'] = 'Omordna kategorier';
$words['Categories reordered successfully'] = 'Kategorierna har omordnats';
$words['Label'] = 'Etikett';
$words['Category details successfully updated'] = 'Kategoridetaljerna har uppdaterats';
$words['Category details updated, no data changed'] = 'Kategoridetaljerna har uppdaterats, ingen data ändrad.';
$words['Permissions Mgr'] = 'Rättighetshantering';
$words['Current Category'] = 'Aktiv kategori';
$words['Current'] = 'Aktiv';
$words['Group Name'] = 'Gruppnamn';
$words['Role Name'] = 'Rollnamn';
$words['Has Permissions'] = 'Har rättigheter';
$words['Yes'] = 'Ja';
$words['No'] = 'Nej';
$words['perms successfully updated'] = 'Rättigheter för denna kategori och dess barn har uppdaterats';
$words['Browse'] = 'Lista';
$words['current style, previewed above'] = 'aktiv stil, förhandsgranskad ovan';
$words['preview'] = 'förhandsgranska';
$words['return to navigation manager'] = 'återgå till navigeringshantering';
$words['Last modified'] = 'Senast ändrad';
$words['Style Name'] = 'Stilnamn';
$words['With selected section(s)'] = 'Med vald(a) sektion(er)';
$words['separate with slashes (/)'] = 'åtskilj med snedstreck (/)';
$words['Navigation menu preview as displayed to the following role'] = 'Navigeringsmeny som visad för följande roll';
$words['Note'] = 'Notera';
$words['Permissions are set by default to allow all users into all catgories. If you would like to deny a certain group access to a category, choose "no" in response to "has permissions" for the given group.'] = 'Rättigheter sätts per standard till att bevilja alla användare åtkomst till alla kategorier. Om ni vill förhindra en viss grupp åtkomst till en kategori välj \"nej\" som svar på \"har rättigheter\" för den givna gruppen.';
$words['return to category manager'] = 'återgå till kategorihantering';
?>