<?php
$defaultWords['Welcome to'] = 'Ласкаво просимо до';
$defaultWords['Home'] = 'Додому';
$defaultWords['Categories'] = 'Категорії';
$defaultWords['Documents'] = 'Документи';
$defaultWords['Articles'] = 'Артікли';
$defaultWords['Permissions'] = 'Дозволи';
$defaultWords['No expire'] = 'Не закінчується';
$defaultWords['Module Manager'] = 'Менеджер модуля';
$defaultWords['Module Manager :: Add'] = 'Менеджер модуля :: Додати';
$defaultWords['Module Manager :: Edit'] = 'Менеджер модуля :: Редагувати';
$defaultWords['Refresh Module Listing'] = 'Оновити список модуля';
$defaultWords['WARNING: This will drop your database'] = 'ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Це пропустить Вашу базу даних і створить Ваше навколишнє середовище Seagull з виявлених файлів даних. Це тільки працюватиме правильно, якщо Ваш поточний споживач бази даних має повні привілеї, ie пропустить та створить бази даних.';
$defaultWords['with sample data'] = 'з вибірковими даними';
$defaultWords['Maintainer'] = 'Автогрейдер';
$defaultWords['License'] = 'Ліцензія';
$defaultWords['State'] = 'Статус';
$defaultWords['Module Config Manager'] = 'Менеджер модуля конфігурації';
$defaultWords['Some errors occured. Please see following message(s)'] = 'Виникли деякі помилки. Будь ласка передивіться наступне повідомлення';
$defaultWords['Config Manager'] = 'Менеджер конфігурації';
$defaultWords['config info successfully updated'] = 'Інформацію конфігурації вдало оновлено';
$defaultWords['config info successfully updated but failed syncing sequences'] = 'Інформацію конфігурації вдало оновлено але не синхроновано послідовності';
$defaultWords['Deny list'] = 'Список заборони';
$defaultWords['Allow list'] = 'Список дозволу';
$defaultWords['Execution Time'] = 'Тривалість Виконання';
$defaultWords['seconds'] = 'секунд';
$defaultWords['ms'] = 'ms';
$defaultWords['queries'] = 'запити';
$defaultWords['allocated'] = 'розміщено';
$defaultWords['Powered by'] = 'Вироблено';
$defaultWords['Seagull PHP Framework'] = 'Seagull PHP Структура';
$defaultWords['authorisation failed'] = 'Ви не маєте достатніх повноважень, щоб передивитись цю область.';
$defaultWords['authentication required'] = 'Вам потрібно увійти, щоб використовувати цю особливість.  Заповніть своє ім\'я користувача і пароль нижче.';
$defaultWords['session timeout'] = 'Час Вашої сесії сплив, будь ласка увійдіть знову';
$defaultWords['You have been successfully logged out'] = 'Ви успішно вийшли';
$defaultWords['password emailed out'] = 'Новий пароль було відіслано на електронну адресу, за якою Ви реєструвалися';
$defaultWords['email not in system'] = 'Посвідчення особи, яке Ви ввели, не може бути визначено, будь ласка спробуйте знову';
$defaultWords['email submitted successfully'] = 'Вашу електронну пошта було затверджено';
$defaultWords['There was a problem sending the email'] = 'Проблема пересилки електронної пошти';
$defaultWords['message ID not recognised'] = 'Ідентифікаційний номер повідомлення, не визначено';
$defaultWords['Please fill in the indicated fields'] = 'Будь ласка заповніть всі позначенні поля та спробуйте знову';
$defaultWords['Your alert has been sent successfully'] = 'Ваше попередження було послана успішно';
$defaultWords['Are you sure you want to delete this'] = 'Ви впевнені, що бажаєте видалити це';
$defaultWords['module deregister msg'] = 'Було зроблено спробу скинути таблиці та дані цих модулів, Ви впевнені, що бажаєте продовжувати?';
$defaultWords['module deletion msg'] = 'Було зроблено спробу видалити це файли модулів з Вашї файлової системи, Ви впевнені, що бажаєте продовжувати?';
$defaultWords['show uninstalled modules'] = 'показати деінсталювані модулі';
$defaultWords['Below is a list'] = 'Нижче - список модулів, що зареєстровані в \'модуль\' таблиці.  Декілька модулів, можливо, присутні у Вашій [install-dir]/seagull/modules теці, але не з\'являться в списку, поки Ви клікнете коробку нижче.';
$defaultWords['Module'] = 'Модуль';
$defaultWords['Module list'] = 'Список модуля';
$defaultWords['Active'] = 'Активний';
$defaultWords['install'] = 'встановлення';
$defaultWords['uninstall'] = 'видалення';
$defaultWords['deregister'] = 'видалити із списку';
$defaultWords['remove'] = 'видалити';
$defaultWords['module successfully updated'] = 'Інформацію модуля було вдало оновлено';
$defaultWords['module successfully removed'] = 'Модуль було вдалоо видалено';
$defaultWords['The name of the module must be the exact name of the folder containing files, beware of case sensitivity'] = 'Ім\'я модуля повинне бути таким самим як ім\'я теки, що містить файли';
$defaultWords['Here you can write what you want'] = 'Тут Ви можете написати, що забажаєте';
$defaultWords['Simply provide an icon'] = 'Просто забезпечують іконку, названу "module_$moduleName.gif" в "www/themes/default_admin/images/16"';
$defaultWords['Are you sure you want to report that this comment IS spam?'] = 'Ви дійсно бажаєте повідомити, що цей коментар - спам?';
$defaultWords['Are you sure you want to report that this comment IS NOT spam?'] = 'Ви дійсно бажаєте повідомити, що цей коментар не є - спам?';
$defaultWords['Are you sure you want to approve the comment?'] = 'Ви дійсно бажаєте схвалити коментар?';
$defaultWords['comments must be approved'] = 'Примітка: Коментарі повинні бути схвалені перед тим, як бути показаними.';
$defaultWords['E-mail'] = 'Електронна поштова адреса';
$defaultWords['Lists'] = 'Списки';
$defaultWords['Subscribe'] = 'Підписка';
$defaultWords['Unsubscribe'] = 'Відмова від підписки';
$defaultWords['Send'] = 'Вислати';
$defaultWords['Newsletter'] = 'Інформаційний бюлетень';
$defaultWords['Please login if you are a registered user.'] = 'Будь ласка увійдіть, якщо Ви - зареєстрований користувач.';
$defaultWords['To stay informed you may join our general discussion list.'] = 'Щоб залишитися інформованим Ви, можете приєднатись до нашого загального списку обговорень.';
$defaultWords['session started at'] = 'сесія почалася';
$defaultWords['Editor type'] = 'WYSIWYG тип редактора';
$defaultWords['user'] = 'користувач';
$defaultWords['Username'] = 'Ім\'я користувача';
$defaultWords['Action'] = 'Здійснити';
$defaultWords['Select'] = 'Обрати';
$defaultWords['delete'] = 'видалити';
$defaultWords['delete selected'] = 'видалити обране';
$defaultWords['Edit'] = 'Редагувати';
$defaultWords['View'] = 'Переглянути';
$defaultWords['move up'] = 'вгору';
$defaultWords['move down'] = 'вниз';
$defaultWords['finished'] = 'закінчено';
$defaultWords['back to top'] = 'повернутись вгору';
$defaultWords['currently_logged_on_as'] = 'користувач';
$defaultWords['guest'] = 'гість';
$defaultWords['login'] = 'початок сеансу';
$defaultWords['logout'] = 'закінчення сеансу';
$defaultWords['Admin Interface'] = 'Інтерфейс адміністратора';
$defaultWords['logged in at'] = 'реєструється в';
$defaultWords['displaying results'] = 'відобразити результати';
$defaultWords['to'] = 'до';
$defaultWords['from a total of'] = 'від підсумку';
$defaultWords['back'] = 'повернутись';
$defaultWords['next'] = 'далі';
$defaultWords['finish'] = 'закінчити';
$defaultWords['yes'] = 'так';
$defaultWords['no'] = 'ні';
$defaultWords['Send it'] = 'Надіслати';
$defaultWords['Submit'] = 'Затвердити';
$defaultWords['Cancel'] = 'Відмінити';
$defaultWords['Reset'] = 'Скинути';
$defaultWords['reset'] = 'скинути';
$defaultWords['Save'] = 'Сберегти';
$defaultWords['add'] = 'додати';
$defaultWords['edit'] = 'Редагувати';
$defaultWords['move'] = 'перемістити';
$defaultWords['Manage'] = 'Керувати';
$defaultWords['Title'] = 'Титл';
$defaultWords['Status'] = 'Статус';
$defaultWords['ID'] = 'Ідентифікаційний номер';
$defaultWords['Name'] = 'Назва';
$defaultWords['check to activate'] = 'обрати щоб активувати';
$defaultWords['Password'] = 'Пароль';
$defaultWords['Login'] = 'Логін';
$defaultWords['Forgot Password'] = 'Забули Ваш пароль';
$defaultWords['Not Registered'] = 'Не зареєстровані?';
$defaultWords['Email'] = 'Електронний лист';
$defaultWords['Remember me'] = 'Нагадати мені';
$defaultWords['Bug Report'] = 'Повідомлення Дефекту';
$defaultWords['First Name'] = 'Ім\'я';
$defaultWords['Last Name'] = 'Призвище';
$defaultWords['Severity of bug'] = 'Поважність дефекту';
$defaultWords['Comment'] = 'Коментар';
$defaultWords['Your environment'] = 'Ваше навколишнє середовище';
$defaultWords['You must fill in your description'] = 'Ви повинні заповнити свій опис';
$defaultWords['You must fill in your comment'] = 'Ви повинні заповнити свій коментар';
$defaultWords['Your email is not correctly formatted'] = 'Ваша електронна пошта правильно не форматується';
$defaultWords['You must enter your email'] = 'Ви повинні увійти до своєї електронної пошти';
$defaultWords['Enabled'] = 'Дозволено';
$defaultWords['disable'] = 'заблоковано';
$defaultWords['Disabled'] = 'Заблоковано';
$defaultWords['You must select an element to delete'] = 'Ви повинні обрати елемент для видалення';
$defaultWords['no results found'] = 'немає знайдених результатів';
$defaultWords['You have been banned'] = 'Вас було заблоковано цим сайтом. Дайте знати адміністратору для більш конкретної інформації';
$defaultWords['Invalid POST source'] = 'Здається, форма була вивішена від неуповноваженого джерела';
$defaultWords['You are here'] = 'Ви є тут';
$defaultWords['whats this?'] = 'що це?';
$defaultWords['denotes required field'] = 'означає необхідне поле';
$defaultWords['at time'] = 'час';
$defaultWords['Return to browse'] = 'Повернутись до розгляду';
$defaultWords['ModuleManager Mgr'] = 'Менеджер модуля Mgr';
$defaultWords['Add'] = 'Додати';
$defaultWords['Delete'] = 'Видалити';
$defaultWords['With selected module(s)'] = 'З обраним модулем(лями)';
$defaultWords['Add a module'] = 'Додати модуль';
$defaultWords['Module successfully registered.'] = 'Модуль успішно реєстровано.';
$defaultWords['Module(s) successfully removed.'] = 'Модуль (лі) успішно видалено.';
$defaultWords['Configurable'] = 'Можливо кофігурувати';
$defaultWords['Description'] = 'Опис';
$defaultWords['Admin URI'] = 'URI Адміністратора';
$defaultWords['Icon'] = 'Іконка';
$defaultWords['Please, specify a name'] = 'Будь-ласка, конкретизуйте ім\'я';
$defaultWords['Please, specify a title'] = 'Будь-ласка, конкретизуйте титл';
$defaultWords['Please, specify a description'] = 'Будь-ласка, конкретизуйте опис';
$defaultWords['Please, specify the url to link to'] = 'Будь-ласка, конкретизуйте url до посилання до';
$defaultWords['Please, specify the name of the icon-file'] = 'Будь-ласка, конкретизуйте назву файлу іконки';
$defaultWords['you do not have perms'] = 'Ви не маєте необхідних повноважень, щоб виконувати цю дію';
$defaultWords['you are not allowed to access this data'] = 'Ви не маєте необхідних повноважень, щоб взаємодіяти з цими даними';
$defaultWords['this element has been deleted'] = 'Цей елемент було видалено';
$defaultWords['Please use the following form to edit your config file'] = 'Будь-ласка використовуйте наступну форму, щоб редагувати Ваш файл конфігурації';
$defaultWords['General Site Options'] = 'Загальні опції сайту';
$defaultWords['Base URL'] = 'Базовий URL';
$defaultWords['Session max lifetime (secs)'] = 'Тривалість життя сесії (секунди)';
$defaultWords['Site name'] = 'Назва сайту';
$defaultWords['Show logo'] = 'Показати логотип';
$defaultWords['Keywords'] = 'Ключьові слова';
$defaultWords['Gzip compression'] = 'Gzip компрессія';
$defaultWords['Output buffering'] = 'Буферизація випуску';
$defaultWords['Enable IP banning'] = 'Дозволено IP блокування';
$defaultWords['Enable Tidy html cleaning'] = 'Дозволено Охайний html, що прибирає';
$defaultWords['Session handler'] = 'Програма обробки сесії';
$defaultWords['Extended Session'] = 'Розширена Сесія';
$defaultWords['Enforce Single User'] = 'Зобов\'яжте єдиного користувача';
$defaultWords['You are allowed to connect from one computer at a time, other sessions were terminated!'] = 'Вам дозволено з\'єднатися з одного комп\'ютера за один раз, інші сесії були завершені!';
$defaultWords['You have multiple sessions on this site!'] = 'Ви маєте багаторазові сесії на цьому сайті!';
$defaultWords['Enables extended session API when using database sessions. This allows the site to enforce one session per user.'] = 'Дозволено розширений API сесії, використовуючи сесії баз даних. Дозволено сайту призначати одну сесію на споживача.';
$defaultWords['Enforces one session per user on this site (requires database session handling, and extended session to be on).'] = 'Дозволяє одну сесію на споживача на цьому сайті (вимагає програму обробки сесії, та існуючу сесію).';
$defaultWords['Permissions retrieval method'] = 'Метод відтворення дозволів';
$defaultWords['Guests'] = 'Гості';
$defaultWords['Members'] = 'Члени';
$defaultWords['Total'] = 'Загалом';
$defaultWords['Enable Blocks'] = 'Дозволено блокування';
$defaultWords['Default article view type'] = 'Тип відображення предвстановленої статті';
$defaultWords['Front controller script name'] = 'Ім\'я сценарію переднього диспетчера';
$defaultWords['Default module'] = 'Передвстановлений модуль';
$defaultWords['Default manager'] = 'Передвстановлений менеджер';
$defaultWords['Default master template'] = 'Передвстановлений майстер шаблону';
$defaultWords['This is the master template that will be loaded'] = 'Це головний шаблон, який буде завантажений';
$defaultWords['Navigation Options'] = 'Опції навігації';
$defaultWords['Enable Navigation'] = 'Дозволено навігацію';
$defaultWords['Navigation driver'] = 'Керуючий навігації';
$defaultWords['Navigation Html renderer'] = 'Html навігації візуалізовано';
$defaultWords['Navigation menu stylesheet'] = 'Меню навігації тоблиць стилю';
$defaultWords['Debugging Options'] = 'Опції відладки';
$defaultWords['Enable authorisation'] = 'Дозволено авторизацію';
$defaultWords['Enable custom error handler'] = 'Дозволено користувацьку програму обробки';
$defaultWords['Enable debug session'] = 'Дозволено налагоджвування сесії';
$defaultWords['Enable debug block'] = 'Дозволено відлагоджувальний блок - [ВИКОРИСТОВУЙТЕ ОБЕРЕЖНО!]';
$defaultWords['Your database can be dropped if this block is enabled'] = 'Вашу базу даних може бути скинуто, в разі, якщо цей блок є дозволеним, використовувати виключно для цілей розвитку';
$defaultWords['Production website'] = 'Виробництво веб-сайту';
$defaultWords['Show backtrace'] = 'Показати слід';
$defaultWords['Enable Profiling'] = 'Дозволено Профілізацію';
$defaultWords['Email admin threshold'] = 'Поріг адміністрації електронної пошти';
$defaultWords['Mark words which were not translated'] = 'Мітки слів, які не було переведено';
$defaultWords['Caching Options'] = 'Опції кешування';
$defaultWords['Enable global caching'] = 'Дозволено глобальне кешування';
$defaultWords['Enable library caching'] = 'Дозволено кешування бібліотек';
$defaultWords['Cache lifetime (secs)'] = 'Термін життя кешування (сек)';
$defaultWords['Cleaning factor'] = 'Чинник очистки';
$defaultWords['Cleaning factor tip'] = '0 - автоматична очистка кешу, 1 - систематична очистка кешу, x (ціле число) > 1 - автоматична очистка випадково 1 раз на x запис кешу';
$defaultWords['Read control'] = 'Контроль зчитування';
$defaultWords['Read control tip'] = 'В разі якщо доступно, контрольний ключ - вкладено у файлі кешу і цей ключ порівнюється з тим обчислив після зчитування';
$defaultWords['Write control'] = 'Контроль запису';
$defaultWords['Write control tip'] = 'Дозволений контроль запису трохи уповільнить кешування, але не зчитування кешу. Контроль запису може виявити декілька зіпсованих файлів кешу але можливо не поліпшить контроль';
$defaultWords['Cache JavaScript'] = 'Кешування JavaScript';
$defaultWords['Database Options'] = 'Опції бази даних';
$defaultWords['Type'] = 'Тип';
$defaultWords['server default'] = 'предвстановлений сервер';
$defaultWords['MySQL Default Storage Engine'] = 'MySQL двигун предвстановленого зберігання';
$defaultWords['Default MySQL storage engine for all tables in database'] = 'Предвстановлений MySQL двигун зберігання для всіх таблиць в базі даних';
$defaultWords['Separate table for each sequence'] = 'Окрема таблиця для кожної послідовності';
$defaultWords['Host'] = 'Сервер';
$defaultWords['Port'] = 'Порт';
$defaultWords['Protocol'] = 'Протокол';
$defaultWords['Socket'] = 'Socket';
$defaultWords['DB username'] = 'Ім\'я користувача бази даних';
$defaultWords['DB password'] = 'Пароль бази даних';
$defaultWords['DB name'] = 'Ім\'я бази даних';
$defaultWords['DB charset'] = 'Набір символів бази даних';
$defaultWords['DB collation'] = 'Порівнювання бази даних';
$defaultWords['Table prefix'] = 'Префікс таблиць';
$defaultWords['This is used to prefix all tables in database, change with caution'] = 'Це використовується, щоб додати префікс до всіх таблиць в базі даних, змінювати обережно';
$defaultWords['Only letters and digits are allowed, first symbol must be a letter, last symbol can be an underscore'] = 'Тільки букви та цифри дозволяються, перший символ повинен бути буквою, останній символ може бути підкресленням';
$defaultWords['Post-connection query'] = 'Запит зв\'язку поста';
$defaultWords['Database Table Mappings'] = 'Картографії таблиць баз даних';
$defaultWords['Logging options'] = 'Опції реєстрування';
$defaultWords['Enable logs'] = 'Дозволено логи';
$defaultWords['Log name'] = 'Назва логу';
$defaultWords['Priority'] = 'Пріоритет';
$defaultWords['Identifier'] = 'Ідентифікатор';
$defaultWords['Target username'] = 'Ім\'я користувача мети';
$defaultWords['Target password'] = 'Пароль мети';
$defaultWords['Email options'] = 'Опції електронної пошти';
$defaultWords['Admin contact'] = 'Контакт з адміністратором';
$defaultWords['Support contact'] = 'Контакт підтримки';
$defaultWords['Info contact'] = 'Інформаційний контакт';
$defaultWords['Popup window options'] = 'Опції Popup вікна';
$defaultWords['Default popup window height'] = 'Предвстановлена висота popup вікна';
$defaultWords['Default popup window width'] = 'Предвстановлена ширина popup вікна';
$defaultWords['Cookie options'] = 'Cookie опції';
$defaultWords['Path'] = 'Шлях';
$defaultWords['Domain'] = 'Домен';
$defaultWords['Secure'] = 'Безпечний';
$defaultWords['Censorship'] = 'Цензура';
$defaultWords['Mode'] = 'Метод';
$defaultWords['Replace word with'] = 'Замінити слово з';
$defaultWords['Disallowed word'] = 'Заперечити слово';
$defaultWords['P3P privacy policy'] = 'P3P політика конфіденційності';
$defaultWords['Policies'] = 'Поліси';
$defaultWords['Policy location'] = 'Розтошування полісу';
$defaultWords['Compact policy'] = 'Компактний поліс';
$defaultWords['Zero means until the browser is closed'] = 'Нічого не означає, \'поки браузер не закрито\'';
$defaultWords['If path to image is specified, image will be shown; if left blank, Site name from above will appear as text'] = 'Якщо шлях до зображення вказаний, зображення буде показано; якщо зліва бланк, \'Назва веб-сайту\' зверху з\'явиться, як текст';
$defaultWords['Handy if you dont have access to Apache configuration'] = 'Зручно, якщо Ви не маєте доступу до Apache конфігурації';
$defaultWords['This way no content items are really deleting from DB, just marked as deleted'] = 'Таким чином ніякі погоджувальні елементи дійсно не видаляються з БД, але позначаються як видалені';
$defaultWords['Requires the tidy extension to be installed'] = 'Вимагає, щоб охайне розширення було встановлено';
$defaultWords['Use the database session handler if youre running a load-balanced environment'] = 'Використовуйте програму сесії бази даних обробки, якщо Ви виконуєте баланс-завантаження середовища';
$defaultWords['You can turn the blocks off globally'] = 'Ви можете вимкнути блоки глобально';
$defaultWords['This options allows you to change the default type of article displayed. Default Article View Type: Html Articles (2)'] = 'Ця опція дозволяє Вам змінювати предвстановлений тип показаної статті. Тип Виду предвстановленої Статті: Статті Html (2)';
$defaultWords['The name of your Seagull index file'] = 'Ім\'я Вашого індексного файлу Seagull';
$defaultWords['Currently supported editors are xinha, fck and htmlarea, and you must have the relevant libs in your www dir'] = 'У теперішній час підтримка редакторів - xinha, fck та htmlarea, Ви повинні мати доречний libs в своїй www теці';
$defaultWords['This is the module that will be loaded if none are specified, ie, when you call index.php'] = 'Це модуль, який буде завантажено, якщо ніщо не є вказано, ie, коли ви звертаєтеся до index.php';
$defaultWords['This is the manager class that will be loaded if none are specified'] = 'Це клас менеджера, який буде завантажено, якщо ніщо не вказано, - використовують shortname, ie використовує "faq", але не "FaqMgr"';
$defaultWords['Disable navigation altogether with this switch'] = 'Блокуйте навігацію в цілому цим вимикачем';
$defaultWords['Use this option to choose from various menu types - currently only 1 provided'] = 'Використовуйте цю опцію, щоб обрати з різних типів меню - в теперішній час тільки 1 забезпечено';
$defaultWords['Defines the appearance of the navigation menu. Preview and make additional changes in the navigation module manager'] = 'Визначає зовнішність навігаційного меню. Попередній перегляд та вносить додаткові зміни до менеджера навігаційного модуля';
$defaultWords['Debugging easier when this is disabled'] = 'Відладка буде легшю, коли це блоковано';
$defaultWords['Customise the way errors are handled'] = 'Перебудова шляхів помилок є керованою';
$defaultWords['If your IP appears in the TRUSTED_IPS array, you will be able to view system errors on screen even in production mode (see below)'] = 'Якщо ваш IP з\'являється в TRUSTED_IPS списку, Ви зможете розглянути помилки систем на екрані навіть в методі виробництва (дивіться нижче)';
$defaultWords['Setting this to true will disable all screen-based error messages'] = 'Врегулювання цього до істини блокує всі засновані на екрані повідомлення про помилку';
$defaultWords['Requires to Xdebug extension to be installed'] = 'Вимагає розширення Xdebug, яке встановлене';
$defaultWords['Errors must be >= this level before they are emailed to the site admin'] = 'Помилки повинні бути >= цей рівень перед тим, як вони будуть послані електронною поштою до адміністрації сайту';
$defaultWords['It is recommended to disable this while developing'] = 'Рекомендовано, щоб блокувало це, поки триває розробка';
$defaultWords['Default is 24 hours'] = 'Предвстановлене значення є 24 години';
$defaultWords['Make sure you load the relevant schema'] = 'Make sure you load the relevant schema - "mysql_SGL" підтримує всі послідовності в єдиній таблиці(менша суєта), тоді як "mysql" використовує одну таблицю за послідовність, що надає в двічі більше таблиць (краще для роботи)';
$defaultWords['It is recommended to disable logging if you are running < PHP 4.3.x'] = 'Рекомендується, щоб це блокувало реєстрацію, якщо Ви використовуєте < PHP 4.3.x';
$defaultWords['If sql is used, use log_table as the log table name below'] = 'Якщо \'sql\' використовується, використовуйте\'log_table\', як ім\'я логу таблиці нижче';
$defaultWords['Use an absolute path or one relative to the Seagull root dir'] = 'Використовуйте абсолютний шлях або ідентичний до Seagull root директорії';
$defaultWords['Error messages get sent here'] = 'Повідомлення про помилку вислано тут';
$defaultWords['Contact us enquiries get sent here'] = '\'Зконтактуйтеся з нами\' запити надіслати тут';
$defaultWords['This will be your session identifier'] = 'Це буде Вашим ідентифікатором сесії';
$defaultWords['Disallowed words'] = 'Заблоковані слова';
$defaultWords['Enable Safe deleting'] = 'Дозволено безпечне видалення';
$defaultWords['Default params'] = 'Предвстановлений params';
$defaultWords['Use these params to specify, eg, a static article for your homepage'] = 'Використовуйте ці params для конкретизації, eg, статична стаття для Вашої домашньої сторінки';
$defaultWords['file'] = 'файл';
$defaultWords['database'] = 'база даних';
$defaultWords['never'] = 'ніколи';
$defaultWords['Show debug reporting link'] = 'Відладка показу, що повідомляє посилання';
$defaultWords['Send feedback to project for bugs'] = 'Відправте зворотне повідомлення проекту для виявлення дефектів';
$defaultWords['Words which system was unable to translate will be enclosed in "> <" marks'] = 'Слова яка система була не в змозі перевести будуть оточені в "> <" мітках';
$defaultWords['Output URL handler'] = 'Випускний URL програми обробки';
$defaultWords['Input URL handlers'] = 'Впускний URL програми обробки';
$defaultWords['Define the URL handlers that will be run on incoming requests'] = 'Визначте URL програми обробки, які керуються запитами, що поступають';
$defaultWords['What format would you like your output URLs, Seagull Search Engine Friendly is the default'] = 'Який формат Ви хотіли б призначити Вашим вихідним URLs, Дружній Двигун Пошуку Seagull - типове значення';
$defaultWords['The classic URL handler has not been implemented yet'] = 'Класична URL програма обробки не була здійснена ще';
$defaultWords['Template Engine'] = 'Двигун шаблону';
$defaultWords['Seagull allows you to use the template engine of your choice'] = 'Seagull дозволяє вам використовувати двигун шаблону Вашого вибору';
$defaultWords['The Smarty template hooks have not been implemented yet'] = 'Крюки шаблонів, напевно, не були здійснені ще';
$defaultWords['This query is used to set the default character set for the current connection (MySQL 4.1 or higher). For example: SET NAMES utf8'] = 'Цей запит використовується, щоб встановити набір типових символів для поточного зв\'язку (MYSQL 4.1 або вище). Наприклад: ІМЕНА НАБОРІВ utf8';
$defaultWords['Global Javascript Files'] = 'Глобальні javascript файли';
$defaultWords['Global Javascript OnReadyDOM'] = 'Глобальний javascript OnReadyDOM';
$defaultWords['Global Javascript Onload'] = 'Глобальний javascript Onload';
$defaultWords['Global Javascript OnUnload'] = 'Глобальній javascript OnUnload';
$defaultWords['globalJavascriptFiles'] = 'Якщо Ви хочете файл Javascript додати на кожну сторінкуі Вашого сайту, помістіть це тут (відокремити ";" для декількох файлів)';
$defaultWords['globalJavascriptOnReadyDom'] = 'До виразу Javascript, який Ви поміщаєте тут, звернеться, як тільки DOM готовий, це трапляється перед onload подією';
$defaultWords['globalJavascriptOnload'] = 'Якщо ви хочете, щоб onload вираз Javascript звернувся до кожної сторінки Вашого сайту, помістіть це тут';
$defaultWords['globalJavascriptOnUnload'] = 'Якщо ви хочете, щоб onunload вираз Javascript звернувся до кожної сторінки Вашого сайту, помістіть це тут';
$defaultWords['Custom Config File'] = 'Довільний файл конфігурації';
$defaultWords['Custom output class'] = 'Довільний вихідний клас';
$defaultWords['Show errors'] = 'Виявити помилки';
$defaultWords['Select No if you do not want errors displayed in the logs'] = 'Не обирайте Нічого, якщо Ви не хочете помилок, виявлених в логах';
$defaultWords['Temp directory override'] = 'Тимчасова директорія переповнена';
$defaultWords['MTA options'] = 'MTA опції';
$defaultWords['Backend'] = 'Внутрішній';
$defaultWords['PEAR::Mail backend'] = 'PEAR::Внутрішня електронна пошта';
$defaultWords['Sendmail path'] = 'Шлях витікаючою електронної пошти';
$defaultWords['Mandatory if you use Sendmail as Backend'] = 'Обов\'язковий, якщо Ви використовуєте \'Витікаюча електронна пошта\' Внутрішньо';
$defaultWords['Sendmail arguments'] = 'Агрументи витікаючої електронної пошти';
$defaultWords['Optional if you use Sendmail as Backend'] = 'Необов\'язковий, якщо Ви використовуєте \'Витікаюча електронна пошта\' Внутрішньо';
$defaultWords['SMTP host'] = 'Сервер SMTP';
$defaultWords['Optional if you use SMTP as Backend. Default: localhost'] = 'Необов\'язковий, якщо Ви використовуєте \'SMTP\' Внутрішньо. Типове значення: localhost';
$defaultWords['SMTP port'] = 'Порт SMTP';
$defaultWords['Optional if you use SMTP as Backend. Default: 25'] = 'Необов\'язковий, якщо Ви використовуєте \'SMTP\' Внутрішньо. Типове значення: 25';
$defaultWords['Use SMTP authentication'] = 'Використовуйте ідентифікацію SMTP';
$defaultWords['PEAR::Mail supported SMTP authentication methods'] = 'PEAR::Електронна пошта підтримує SMTP авторизацію';
$defaultWords['SMTP username'] = 'Ім\'я користувача SMTP';
$defaultWords['SMTP password'] = 'Пароль SMTP';
$defaultWords['Mandatory if you use SMTP as Backend and SMTP authentication is enabled'] = 'Обов\'язковий, якщо Ви використовуєте \'SMTP\' Внутрішньо і \'SMTP авторизація\' дозволено';
$defaultWords['If users have cookies disabled, this will allow them to use sessions with Seagull'] = 'Якщо у користувачів заблоковані кукі, їм дозволено використовувати Seagull сесії';
$defaultWords['Allow Session in URL'] = 'Дозволено Сесію в URL';
$defaultWords['Check for Latest Version'] = 'Перевірка Найостаннішої Версії';
$defaultWords['Check Now'] = 'Перевірити зараз';
$defaultWords['Your current version is up to date'] = 'Вийшов термін користання Вашої поточної версії';
$defaultWords['remote interface problem'] = 'Проблема, віддалений інтерфейс не працює';
$defaultWords['Maintenance'] = 'Обслуговування';
$defaultWords['Maintenance Manager'] = 'Менеджер Обслуговування';
$defaultWords['Back to Maintenance'] = 'Повернутись до Обслуговування';
$defaultWords['Site under maintenance'] = 'Сайт під обслуговуванням';
$defaultWords['This site is currently under maintenance'] = 'Цей сайт є в теперішній час на обслуговуванні. Ми плануємо декілька адміністративних дій. Пробуйте з\'єднатися пізніше.';
$defaultWords['Congratulations, the target translation appears to be up to date'] = 'Поздоровлення, цільовий переклад, здається, найновіший';
$defaultWords['translation successfully updated'] = 'переклад вдало оновлено';
$defaultWords['This translation is being editted by somebody else. You can view translation data, but are not be able to save it.'] = 'Цей переклад є відредаговано ким-небудь іншим. Ви можете розглядати дані перекладів, але не взмозі бути зберегти це.';
$defaultWords['There was a problem updating the translation'] = 'Проблема оновлення перекладу';
$defaultWords['Data Objects rebuilt successfully'] = 'Об\'єкти Даних, відновлені успішно';
$defaultWords['Cache files successfully deleted'] = 'Файли кешу вдало видалено';
$defaultWords['Manage Translations'] = 'Керування перекладом';
$defaultWords['Check all modules for'] = 'Перевірка всіх модулів для';
$defaultWords['check all modules'] = 'перевірка всіх модулів';
$defaultWords['update'] = 'модифікація';
$defaultWords['Module Name'] = 'Назва модуля';
$defaultWords['ok'] = 'добре';
$defaultWords['no file'] = 'файл відсутній';
$defaultWords['new strings'] = 'нові низки';
$defaultWords['old strings'] = 'старі низки';
$defaultWords['File not writeable'] = 'Файл не може бути записан';
$defaultWords['Sequences rebuilt successfully'] = 'Послідовності, відновлено успішно';
$defaultWords['Rebuild DB Sequences'] = 'Відновлення Послідовності Бази даних';
$defaultWords['Rebuild Sequences Now'] = 'Відновлення Послідовності Зараз';
$defaultWords['validate'] = 'затвердити';
$defaultWords['Process'] = 'Процес';
$defaultWords['Manage Caches'] = 'Керування кешем';
$defaultWords['Templates'] = 'Шаблони';
$defaultWords['functions'] = 'Функції';
$defaultWords['javascript'] = 'Javascript';
$defaultWords['navigation'] = 'навігація';
$defaultWords['blocks'] = 'блокування';
$defaultWords['categories'] = 'категорії';
$defaultWords['permissions'] = 'дозволи';
$defaultWords['library'] = 'бібліотека';
$defaultWords['Clear Selected Caches Now'] = 'Очистити обраний кеш зараз';
$defaultWords['Rebuild Data Objects'] = 'Відновити Об\'єкти Даних';
$defaultWords['Rebuild Dataobjects Now'] = 'Відновити Об\'єкти Даних зараз';
$defaultWords['Delete cached configs'] = 'Видалити кеш файлів конфігурації';
$defaultWords['Cached configs successfully deleted'] = 'Кеш файлів конфігурації вдало видалено';
$defaultWords['You are editing: Module'] = 'Ви редагуєте: Модуль';
$defaultWords['You are updating: Module'] = 'Ви оновлюєте: Модуль';
$defaultWords['Master Value'] = 'Головне Значення';
$defaultWords['Translated Value'] = 'Перекладане значення';
$defaultWords['Save Translation'] = 'Зберегти переклад';
$defaultWords['Create a module'] = 'Створити модуль';
$defaultWords['Manager Name'] = 'Керування назвою';
$defaultWords['Create Templates'] = 'Створити шаблони';
$defaultWords['Create ini file'] = 'Створити ini файл';
$defaultWords['Create language files'] = 'Створити файли мови';
$defaultWords['Create Module Now'] = 'Створити модуль зараз';
$defaultWords['Module files successfully created'] = 'Файли модуля вдало створені';
$defaultWords['The source translation has'] = 'Початковий переклад має';
$defaultWords['elements'] = 'елементи';
$defaultWords['The target translation has'] = 'Цільовий переклад має';
$defaultWords['Please add'] = 'Будь-ласка, додайте';
$defaultWords['values for the following keys which appear to be missing from the'] = 'значення для наступних ключів, які, здається, відсутні у';
$defaultWords['module'] = 'модуль';
$defaultWords['please specify an option'] = 'будь ласка конкретизуйте опцію';
$defaultWords['please check at least one box'] = 'будь-ласка, оберіть хочаб одну коробку';
$defaultWords['please enter module name'] = 'будь-ласка, введіть назву модуля';
$defaultWords['please enter manager name'] = 'будь-ласка, введіть назву менеджера';
$defaultWords['Manager already exists - please choose another manager name'] = 'Такий менеджер вже існує - будь-ласка, оберіть іншу назву для нього';
$defaultWords['Extended locale support'] = 'Розширена підтримка місця дії';
$defaultWords['locale support info'] = 'Дозвіл цієї особливості надає Вам доступ до розширеного I18Nv2 API але за рахунок роботи';
$defaultWords['Locale category'] = 'Категорія місця дії';
$defaultWords['Paths'] = 'Шляхи';
$defaultWords['Install Root'] = 'Встановити root';
$defaultWords['Web Root'] = 'Веб root';
$defaultWords['With selected record(s)'] = 'З обраним записом(ами)';
$defaultWords['config options'] = 'Опції конфігурації';
$defaultWords['action'] = 'Дія';
$defaultWords['preferences'] = 'переваги';
$defaultWords['Section ID'] = 'Секція ID';
$defaultWords['Manager'] = 'Менеджер';
$defaultWords['None'] = 'Ніщо';
$defaultWords['Please supply full nav info'] = 'Будь-ласка, забезпечуйте в цілому nav інформацію';
$defaultWords['Add module'] = 'Додати модуль';
$defaultWords['New section'] = 'Нова секція';
$defaultWords['manage'] = 'Керування';
$defaultWords['BodyHtml'] = 'Тіло';
$defaultWords['Translation options'] = 'Опції перекладу';
$defaultWords['Container'] = 'Контейнер';
$defaultWords['Fallback Language'] = 'Мовний резерв';
$defaultWords['Add Missing Translations'] = 'Додайте Відсутній Переклад';
$defaultWords['Language auto discover'] = 'Мову автоматично виявлено';
$defaultWords['General'] = 'Головний';
$defaultWords['Navigation'] = 'Навігація';
$defaultWords['Debug'] = 'Відладка';
$defaultWords['Caching'] = 'Кешування';
$defaultWords['DB'] = 'База даних';
$defaultWords['Logs'] = 'Логи';
$defaultWords['MTA'] = 'MTA';
$defaultWords['Popup'] = 'Popup';
$defaultWords['Translation'] = 'Переклад';
$defaultWords['Cookie'] = 'Кукі';
$defaultWords['P3P'] = 'P3P';
$defaultWords['Admin GUI Feature'] = 'Особливість адміністрування GUI';
$defaultWords['allow backend to display in separate GUI'] = 'дозволено внутрішньо, щоб показати в окремому GUI';
$defaultWords['Configuration'] = 'Конфігурація';
$defaultWords['Sort by'] = 'Сорт';
$defaultWords['Publishing'] = 'Публікація';
$defaultWords['Admin GUI theme'] = 'Адміністративна GUI тема';
$defaultWords['before'] = 'до';
$defaultWords['after'] = 'після';
$defaultWords['is'] = 'є';
$defaultWords['between'] = 'поміж';
$defaultWords['active'] = 'активно';
$defaultWords['inactive'] = 'не активно';
$defaultWords['page'] = 'сторінка';
$defaultWords['Session'] = 'Сесія';
$defaultWords['top'] = 'верх';
$defaultWords['check all'] = 'обрати все';
$defaultWords['uncheck all'] = 'відмінити все, що обрано';
$defaultWords['Add following methods'] = 'Додати наступні методи';
$defaultWords['Editing options'] = 'Опції редагування';
$defaultWords['Publish'] = 'Опублікувати';
$defaultWords['user profile'] = 'профіль користувача';
$defaultWords['PEAR Manager'] = 'PEAR Менеджер';
$defaultWords['Choose channel'] = 'Обрати канал';
$defaultWords['List installed packages'] = 'Список встановлених пакетів';
$defaultWords['List remote packages'] = 'Список вітдалених пакетів';
$defaultWords['Search package'] = 'Пошук пакету';
$defaultWords['Pear Manager Notice'] = 'Запит повного списку пакетів PEAR з початку може включати понад 300+ пакетів перенесено через REST/XML-RPC - RPC - так будь ласка бути терплячим, дозволяється 30 секунд 512 kbps одночасно.';
$defaultWords['Package Name'] = 'Назва пакету';
$defaultWords['Local'] = 'Місце дії';
$defaultWords['Latest'] = 'Найостанніший';
$defaultWords['Install'] = 'Встановлення';
$defaultWords['Uninstall'] = 'Видалення';
$defaultWords['Translation Maintenance'] = 'Обслуговування Перекладу';
$defaultWords['Coming Soon - The ability to switch between translation storage containers.'] = 'Незабаром - здатність перемкнути між контейнерами зберігань перекладів.';
$defaultWords['Language to use when the current language does not have a translation.'] = 'Мова, щоб використовувати, коли поточна мова не має перекладу.';
$defaultWords['Add missing translations to the database.'] = 'ЕКСПЕРИМЕНТАЛЬНИЙ - Додають відсутні переклади до бази даних.';
$defaultWords['the target lang file'] = 'Файл Вихідної Мови';
$defaultWords['is not writeable.'] = 'не можливо записати.';
$defaultWords['does not exist.'] = 'не існує.';
$defaultWords['Please change file permissions before editing.'] = 'Будь ласка, змініть дозволи файлів перед редагуванням.';
$defaultWords['Please create it.'] = 'Будь-ласка, створіть це.';
$defaultWords['Default theme'] = 'Типова тема';
$defaultWords['Additional Include Paths'] = 'Додатково включені шляхи';
$defaultWords['Custom filter chain'] = 'Особистий ланцюг фільтра';
$defaultWords['Create CRUD actions'] = 'Створіть CRUD дії';
$defaultWords['Broadcast message'] = 'Повідомлення передачі';
$defaultWords['Maintenance mode'] = 'Метод обслуговування';
$defaultWords['Admin key'] = 'Ключ адміністратора';
$defaultWords['tipAdminKey'] = 'Введіть приватний ключ, який використовуватиметься, щоб засвідчити привілейовану сесію. Щоб запустити привілейовану сесію передають приватне ключове значення $_GET[\'adminKey\']';
$defaultWords['Rebuild Seagull'] = 'Відновіть Seagull';
$defaultWords['Module Manager :: Discovered'] = 'Менеджер Модуля :: Виявлено';
$defaultWords['Register this module?'] = 'Зареєструйте цей модуль?';
$defaultWords['DataObject debug level'] = 'Налагоджувальний рівень DataObject';
$defaultWords['Please choose a simple, single word'] = 'Будь ласка оберіть просте, єдине слово для Вашого імені модуля, це використовуватиметься в URIs.';
$defaultWords['Please give the webserver write permissions to the modules directory'] = 'Будь ласка, дайте дозволи для веб-серверу на запис модулів в директорію';
$defaultWords['The manager, which can be'] = 'Менеджер, який може бути одним з деякої кількості модулів, - об\'єкт диспетчера, так що, якщо Ви хочете, щоб це поставляло піцу називіть це PizzaMgr.';
$defaultWords['Module Directory Override'] = 'Директорію модуля анульовано';
$defaultWords['Upload Directory Override'] = 'Завантаження Директорії модуля';
$defaultWords['Submit login'] = 'Затвердити реєстрацію';
$defaultWords['send bug report'] = 'пошліть повідомлення дефекту';
$defaultWords['select all'] = 'обрати все';
$defaultWords['templates'] = 'шаблони';
$defaultWords['translations'] = 'переклад';
$defaultWords['Enter Captcha'] = 'Будь ласка, введіть номер, показаного нижче в доречному полі';
$defaultWords['You must enter the number in this field'] = 'Ви повинні ввести номер в це поле';
$defaultWords['prefixes not supported'] = 'У теперішній час генератор модуля працює тільки тоді, коли ніякі приставки не встановлюються в таблиці баз даних';
$defaultWords['Enable persistent logins'] = 'Дозволити постійні логіни';
$defaultWords['Logout target'] = 'Мета кінця сеансу';
$defaultWords['Roles that can access the admin GUI'] = 'Ролі, які можуть звернутися до адміністрації GUI';
$defaultWords['logout target comment'] = 'коли споживач виходить, він буде перенаправлений тут, ie module^manager^action';
$defaultWords['altPrev'] = 'Повернутись';
$defaultWords['altNext'] = 'Далі';
$defaultWords['altPage'] = 'Сторінка';
$defaultWords['prevImg'] = '&laquo; повернутись';
$defaultWords['nextImg'] = 'далі &raquo;';
$defaultWords['__SGL_CATEGORY_months'] = 'Місяці';
$defaultWords['__SGL_COMMENT_duplication'] = 'ось - приклад коментаря';
$defaultWords['aMonths']['01'] = 'Січень';
$defaultWords['aMonths']['02'] = 'Лютий';
$defaultWords['aMonths']['03'] = 'Березень';
$defaultWords['aMonths']['04'] = 'Квітень';
$defaultWords['aMonths']['05'] = 'Травень';
$defaultWords['aMonths']['06'] = 'Червень';
$defaultWords['aMonths']['07'] = 'Липень';
$defaultWords['aMonths']['08'] = 'Серпень';
$defaultWords['aMonths']['09'] = 'Вересень';
$defaultWords['aMonths'][10] = 'Жовтень';
$defaultWords['aMonths'][11] = 'Листопад';
$defaultWords['aMonths'][12] = 'Грудень';
?>