<?php
$defaultWords['Add'] = 'Adaugati'; 
$defaultWords['Add Missing Translations'] = 'Adaugati traducerile care lipsesc'; 
$defaultWords['Add a module'] = 'Adaugati un modul'; 
$defaultWords['Add following methods'] = 'Adaugaati umatoarele metode'; 
$defaultWords['Add missing translations to the database.'] = 'EXPERIMENTAL - Adaugati traducerile care lipsesc in baza de date'; 
$defaultWords['Add module'] = 'Adaugati modulul'; 
$defaultWords['Additional Include Paths'] = 'Include caile suplimentare'; 
$defaultWords['Admin GUI Feature'] = 'Administrati particularitatea GUI'; 
$defaultWords['Admin GUI theme'] = 'Administrati tema GUI'; 
$defaultWords['Admin URI'] = 'Administrati URI'; 
$defaultWords['Admin contact'] = 'Administreaza contactul'; 
$defaultWords['Admin key'] = 'Cheia de administrare'; 
$defaultWords['Allow Session in URL'] = 'Permiteti sesiune in URL'; 
$defaultWords['Allow list'] = 'Acceptati lista'; 
$defaultWords['Are you sure you want to approve the comment?'] = 'Sunteti sigur ca doriti sa aprobati comentariul'; 
$defaultWords['Are you sure you want to delete this'] = 'Sunteti sigur ca doriti sa stergeti aceast'; 
$defaultWords['Are you sure you want to report that this comment IS NOT spam?'] = 'Sunteti sigur ca doriti sa raportati ca acest comentariu  NU ESTE spam?'; 
$defaultWords['Are you sure you want to report that this comment IS spam?'] = 'Sunteti sigur ca doriti sa raportati ca acest comentariu este spam?'; 
$defaultWords['Articles'] = 'Articole'; 
$defaultWords['Back to Maintenance'] = 'Inapoi la deservire'; 
$defaultWords['Backend'] = 'Sfirsit'; 
$defaultWords['Base URL'] = 'Baza URL-ului'; 
$defaultWords['Below is a list'] = 'Mai jos este o lista de module inregistrate in tabelul "modul \'. Unele module pot fi prezente in [instala-dir] / seagull / module directive, dar nu vor fi afisate in lista, decat daca bifati caseta de mai jos..'; 
$defaultWords['Broadcast message'] = 'Mesaj difuzat'; 
$defaultWords['Bug Report'] = 'Raportati eroarea'; 
$defaultWords['Cache JavaScript'] = 'JavaScript Cache'; 
$defaultWords['Cache files successfully deleted'] = 'Fisierele cache au fost sterse cu succes'; 
$defaultWords['Cache lifetime (secs)'] = 'Cache de-a lungul vietii(secs)'; 
$defaultWords['Cached configs successfully deleted'] = 'Fisierele de configurare ascunse au fost sterse cu succes'; 
$defaultWords['Caching'] = 'Memorare in cache'; 
$defaultWords['Caching Options'] = 'Optiuni de cache'; 
$defaultWords['Cancel'] = 'Anulati'; 
$defaultWords['Categories'] = 'Categorii'; 
$defaultWords['Censorship'] = 'Cenzura'; 
$defaultWords['Check Now'] = 'Verificati acum'; 
$defaultWords['Check all modules for'] = 'Verificati toate modulele pentru'; 
$defaultWords['Check for Latest Version'] = 'Verificati Ultima Versiune'; 
$defaultWords['Choose channel'] = 'Alegeti canalul'; 
$defaultWords['Cleaning factor'] = 'Factorul de curatare'; 
$defaultWords['Cleaning factor tip'] = '0 - cache-ul de curatare automata, 1 - cache-ul de curatare sistematica, x (intreg) > 1 - curatare automata aleatorie de  1 x ori pe cache-ul de scriere'; 
$defaultWords['Clear Selected Caches Now'] = 'Stergeti acum cashe-urile selectate'; 
$defaultWords['Coming Soon - The ability to switch between translation storage containers.'] = 'In curand - va aparea posibilitatea de a comuta intre containerul de stocare a traducerilor.'; 
$defaultWords['Comment'] = 'Comentariu'; 
$defaultWords['Compact policy'] = 'Politica compacta'; 
$defaultWords['Configurable'] = 'Configurabil'; 
$defaultWords['Congratulations, the target translation appears to be up to date'] = 'Felicitari, traducerea rezultanta pare a fi pana la data de'; 
$defaultWords['Contact us enquiries get sent here'] = '\' Contactati-ne \'anchetele obtinute au fost expediate aici'; 
$defaultWords['Cookie options'] = 'Optiunile Cookie'; 
$defaultWords['Create CRUD actions'] = 'Creati actiunile CRUD'; 
$defaultWords['Create Module Now'] = 'Creati Modulul Acum'; 
$defaultWords['Create Templates'] = 'Creati sabloane'; 
$defaultWords['Create a module'] = 'Creati un modul'; 
$defaultWords['Create ini file'] = 'Creati fisierul de initializare'; 
$defaultWords['Create language files'] = 'Creati fisierele de limba'; 
$defaultWords['Currently supported editors are xinha, fck and htmlarea, and you must have the relevant libs in your www dir'] = 'In prezent redactorii autonomi sunt xinha, fck si htmlarea, iar dvs trebuie sa fiti libs relevant in www dir'; 
$defaultWords['Custom Config File'] = 'Fisierul special de congigurare'; 
$defaultWords['Custom filter chain'] = 'Filtrul special de legaturi'; 
$defaultWords['Custom output class'] = 'Clasa speciala de iesire'; 
$defaultWords['Customise the way errors are handled'] = 'Modifica modul in care erorile sunt tratate'; 
$defaultWords['DB'] = 'Baza de date'; 
$defaultWords['DB charset'] = 'Setul de caractere al bazei de date'; 
$defaultWords['DB collation'] = 'Colationarea bazei de date'; 
$defaultWords['DB name'] = 'Numele bazei de date'; 
$defaultWords['DB password'] = 'Parola bazei de date'; 
$defaultWords['DB username'] = 'Numele utilizatorului bazei de date'; 
$defaultWords['Data Objects rebuilt successfully'] = 'Restabilirea cu succes a obiectelor de date'; 
$defaultWords['DataObject debug level'] = 'DataObject nivel de depanare'; 
$defaultWords['Database Options'] = 'Optiunile bazei de date'; 
$defaultWords['Database Table Mappings'] = 'Realizareatabelului bazei de date'; 
$defaultWords['Debug'] = 'Inlaturarea erorilor'; 
$defaultWords['Debugging Options'] = 'Optiuni de inlaturare a erorilor'; 
$defaultWords['Debugging easier when this is disabled'] = 'Reglare mai usoara atunci cand aceasta este dezactivata'; 
$defaultWords['Default MySQL storage engine for all tables in database'] = '????MySQL implicit motorul de stocare pentru toate tabelele din baza de date'; 
$defaultWords['Default article view type'] = 'Articol implicit in vizualizarea de tip'; 
$defaultWords['Default is 24 hours'] = 'Implicit sunt 24 de ore'; 
$defaultWords['Default manager'] = 'Administrator implicit'; 
$defaultWords['Default master template'] = 'Principalul model implicit'; 
$defaultWords['Default module'] = 'Modul implicit'; 
$defaultWords['Default params'] = 'Parametri impliciti'; 
$defaultWords['Default popup window height'] = 'Inlaturarea erorilor din lungimea ferestrei de tip Popup'; 
$defaultWords['Default popup window width'] = 'Inlaturarea erorilor din latimea ferestrei de tip Popup'; 
$defaultWords['Default theme'] = 'Tema implicita'; 
$defaultWords['Define the URL handlers that will be run on incoming requests'] = 'Definiti adresele URL de manipulari, care vor fi difuzate pe punctul de sosire a cererilor'; 
$defaultWords['Defines the appearance of the navigation menu. Preview and make additional changes in the navigation module manager'] = 'Defineste aparitia meniului de navigare. Previzualizati si faceti schimbarile suplimentare in modulul de navigare manager'; 
$defaultWords['Delete'] = 'Stergeti'; 
$defaultWords['Delete cached configs'] = 'Stergeti fisierele de configurare ascunse'; 
$defaultWords['Deny list'] = 'Refuzati lista'; 
$defaultWords['Disable navigation altogether with this switch'] = 'Intrerupeti navigarea in totalitate cu acest parametru'; 
$defaultWords['Disabled'] = 'Dezactivat'; 
$defaultWords['Disallowed word'] = 'Cuvint blocat'; 
$defaultWords['Disallowed words'] = 'Cuvinte blocate'; 
$defaultWords['Documents'] = 'Documente'; 
$defaultWords['Domain'] = 'Domeniu'; 
$defaultWords['Edit'] = 'Editati'; 
$defaultWords['Editor type'] = 'WYSIWYG editor text'; 
$defaultWords['Email admin threshold'] = 'Administreaza limita adresei de email'; 
$defaultWords['Email options'] = 'Optiunile E-mail-ului'; 
$defaultWords['Enable Blocks'] = 'Activati blocurile'; 
$defaultWords['Enable IP banning'] = 'Activati interzicerea IP'; 
$defaultWords['Enable Navigation'] = 'Activati navigarea'; 
$defaultWords['Enable Profiling'] = 'Activati Profilarea'; 
$defaultWords['Enable Safe deleting'] = 'Activati stergerea in siguranta'; 
$defaultWords['Enable Tidy html cleaning'] = 'Activati HTML Tidy de curatare'; 
$defaultWords['Enable authorisation'] = 'Activati autorizarea'; 
$defaultWords['Enable custom error handler'] = 'Activati prelucratorul de erori'; 
$defaultWords['Enable debug block'] = 'Activati blocul de inlaturare a erorilor - [Utilizati cu atentie!]'; 
$defaultWords['Enable debug session'] = 'Activati sesiune de inlaturare a erorilor'; 
$defaultWords['Enable global caching'] = 'Activati cache la nivel global'; 
$defaultWords['Enable library caching'] = 'Activati biblioteca cache'; 
$defaultWords['Enable logs'] = 'Activeaza inregistrarile'; 
$defaultWords['Enable persistent logins'] = 'Activati login-urile permanente'; 
$defaultWords['Enabled'] = 'Activat'; 
$defaultWords['Enables extended session API when using database sessions. This allows the site to enforce one session per user.'] = 'Activeaza API de sesiune extinsa, atunci cand utilizati baza de date a sesiuni. Aceasta permite site-ului de a pune in aplicare o sedinta prin intermediul utilizatorului.'; 
$defaultWords['Enforce Single User'] = 'Inregistrati un utilizator unic'; 
$defaultWords['Enforces one session per user on this site (requires database session handling, and extended session to be on).'] = 'Aplica o singura sedinta de utilizator pe acest site (baze de date necesare pentru sesiunea de manipulare, si de a fi prelungit pe sesiune).'; 
$defaultWords['Enter Captcha'] = 'Va rugam sa introduceti numarul indicat mai jos in cimpul relevant'; 
$defaultWords['Error messages get sent here'] = 'Mesajele cu erori vor fi expediate aici'; 
$defaultWords['Errors must be >= this level before they are emailed to the site admin'] = 'Erori trebuie sa fie> = acest nivel, inainte ca ele sa fie expediate prin e-mail la administratorul site-ului'; 
$defaultWords['Execution Time'] = 'Timp de executie'; 
$defaultWords['Extended Session'] = 'Sesiune extinsa'; 
$defaultWords['Extended locale support'] = 'Suport extins de localizare'; 
$defaultWords['Fallback Language'] = 'Limba de revenire'; 
$defaultWords['File not writeable'] = 'Fisierul nu poate fi inscris'; 
$defaultWords['Forgot Password'] = 'Ati uitat parola'; 
$defaultWords['General Site Options'] = 'Optiuni generale ale site-ului'; 
$defaultWords['Global Javascript Files'] = 'Fisierele globale Javascript'; 
$defaultWords['Guests'] = 'Oaspeti'; 
$defaultWords['Gzip compression'] = 'Compresie gzip'; 
$defaultWords['Handy if you dont have access to Apache configuration'] = 'Disponibil daca  nu aveti acces la configurare Apache'; 
$defaultWords['Here you can write what you want'] = 'Aici puteti scrie ce doriti'; 
$defaultWords['Home'] = 'Prima pagina'; 
$defaultWords['Identifier'] = 'Identificator'; 
$defaultWords['If path to image is specified, image will be shown; if left blank, Site name from above will appear as text'] = 'Daca calea spre imagine este specificata, atunci se va afisa imaginea, daca este lasat necompletat, \'Numele site-ului\' va aparea mai sus ca text'; 
$defaultWords['If sql is used, use log_table as the log table name below'] = 'Daca este folosit\' sql  ", utilizati \'log_table\' ca numele tabelului de algoritmi de mai jos'; 
$defaultWords['If users have cookies disabled, this will allow them to use sessions with Seagull'] = 'Daca utilizatorii au cookie-urile dezactivate, acest lucru le va permite sa utilizeze sesiunile cu Seagull'; 
$defaultWords['If your IP appears in the TRUSTED_IPS array, you will be able to view system errors on screen even in production mode (see below)'] = 'Daca IP dvs.apare in matricea TRUSTED_IPS, veti putea sa vizualizati sistemul de erori de pe ecran chiar si in modul de producere (vezi mai jos)'; 
$defaultWords['Info contact'] = 'Informatii de contact'; 
$defaultWords['Input URL handlers'] = 'Adresa de intrare a URL-ului de manipulare'; 
$defaultWords['Install'] = 'Instaleza'; 
$defaultWords['Install Root'] = 'Instalati radacina'; 
$defaultWords['Invalid POST source'] = 'Formularul se pare ca a fost postat de la o sursa neautorizata'; 
$defaultWords['It is recommended to disable logging if you are running < PHP 4.3.x'] = 'Se recomanda sa va dezactivati de la logare daca rulati <PHP 4.3.x'; 
$defaultWords['It is recommended to disable this while developing'] = 'Se recomanda sa-l dezactivati pe aceasta in timp ce e in curs de dezvoltare'; 
$defaultWords['Language auto discover'] = 'Auto identificarea limbii'; 
$defaultWords['Language to use when the current language does not have a translation.'] = 'Utilizati limba, atunci cind in limbajul curent nu a fost facuta vreo traducere.'; 
$defaultWords['Latest'] = 'Ultimul'; 
$defaultWords['License'] = 'Licenta'; 
$defaultWords['List installed packages'] = 'Lista pachetelor instalate'; 
$defaultWords['List remote packages'] = 'Lista pachetelor de la disctanta'; 
$defaultWords['Locale category'] = 'Categorie locala'; 
$defaultWords['Log name'] = 'Autentificare nume'; 
$defaultWords['Logging options'] = 'Optiunile conectarii'; 
$defaultWords['Logout target'] = 'Scopul iesirii din sistem'; 
$defaultWords['Logs'] = 'Inregistrari'; 
$defaultWords['MTA'] = 'Agent de transferare a adreselor de email'; 
$defaultWords['MTA options'] = 'Optiunile MTA'; 
$defaultWords['Maintainer'] = 'Sustinator'; 
$defaultWords['Maintenance'] = 'Deservire'; 
$defaultWords['Maintenance Manager'] = 'Manager de deservire'; 
$defaultWords['Maintenance mode'] = 'Modul de suport'; 
$defaultWords['Make sure you load the relevant schema'] = 'Asigurati-va ca incarcati schema relevanta  - "mysql_SGL" pastreaza toate secventele, intr-un singur tabel (mai putine perturbari) intrucat "mysql" utilizeaza un tabel prin intermediul secventei dind de doua ori mai multe tabele (pentru o mai buna performanta)'; 
$defaultWords['Manage Caches'] = 'Administrati Cache-urile'; 
$defaultWords['Manage Translations'] = 'Administrati toate traducerile'; 
$defaultWords['Manager Name'] = 'Numele de administrare'; 
$defaultWords['Manager already exists - please choose another manager name'] = 'Cuvintul administrator exista deja-va rugam alegeti un alt nume de administrator'; 
$defaultWords['Mandatory if you use SMTP as Backend and SMTP authentication is enabled'] = 'Este obligatoriu daca dvs utilizati \' SMTP  ", ca firsit "  si SMTP de autentificare  "este activat'; 
$defaultWords['Mandatory if you use Sendmail as Backend'] = 'Este obligatoriu daca utilizati  "Sendmail \' ca Sfirsit'; 
$defaultWords['Mark words which were not translated'] = 'Marcheaza cvintele care nu au fost traduse'; 
$defaultWords['Master Value'] = 'Principala valoare'; 
$defaultWords['Members'] = 'Membri'; 
$defaultWords['Module Config Manager'] = 'Modulul de configurare si administrare'; 
$defaultWords['Module Directory Override'] = 'mapa modulului cu modificari'; 
$defaultWords['Module Manager :: Add'] = 'Modulul de administrare :: Adauga'; 
$defaultWords['Module Manager :: Discovered'] = 'Administrarea Modulul:: Descoperita'; 
$defaultWords['Module Manager :: Edit'] = 'Module de administrare  :: Editeaza'; 
$defaultWords['Module Name'] = 'Numele Modulului'; 
$defaultWords['Module files successfully created'] = 'Fisierele modulului au fost creata cu succes'; 
$defaultWords['Module list'] = 'Lista de Module'; 
$defaultWords['Module successfully registered.'] = 'Modulul a fost inregistrat cu succes'; 
$defaultWords['Module(s) successfully removed.'] = 'Modulul(e) a fost eliminat(e) eliminate cu succes.'; 
$defaultWords['MySQL Default Storage Engine'] = 'MySQL implicit Motorul de stocare'; 
$defaultWords['Navigation'] = 'Navigare'; 
$defaultWords['Navigation Html renderer'] = 'Navigare Html Renderer'; 
$defaultWords['Navigation Options'] = 'Optiuni de navigare'; 
$defaultWords['Navigation driver'] = 'Driver de navigare'; 
$defaultWords['Navigation menu stylesheet'] = 'Mediul de navigare'; 
$defaultWords['No expire'] = 'Nu va expira'; 
$defaultWords['None'] = 'Nici unul'; 
$defaultWords['Not Registered'] = 'Nu sunteti inregistrat?'; 
$defaultWords['Only letters and digits are allowed, first symbol must be a letter, last symbol can be an underscore'] = 'Sunt permise doar literele si simbolurile , primul simbol trebuie sa fie o litera, ultimul poate fi un simbol de subliniere'; 
$defaultWords['Optional if you use SMTP as Backend. Default: 25'] = 'Optional daca utilizati \'SMTP\' ca Sfirsit. Implicit: 25'; 
$defaultWords['Optional if you use SMTP as Backend. Default: localhost'] = 'Optional daca utilizati \'SMTP\' ca Sfirsit. Implicit: localhost'; 
$defaultWords['Optional if you use Sendmail as Backend'] = 'Este optional daca utilizati  "Sendmail \' ca Sfirsit'; 
$defaultWords['Output URL handler'] = 'Adresa de iesire a URL-ului de manipulare'; 
$defaultWords['Output buffering'] = 'Iesire de pe bufer'; 
$defaultWords['P3P privacy policy'] = 'P3P politica de confidentialitate'; 
$defaultWords['PEAR Manager'] = 'PEAR de administrare'; 
$defaultWords['PEAR::Mail backend'] = 'PEAR::Sfirsitul email-ului'; 
$defaultWords['PEAR::Mail supported SMTP authentication methods'] = 'PEAR::E-mail-ul a sustinut autentificarea metodelor SMTP'; 
$defaultWords['Package Name'] = 'Numele Pachetului'; 
$defaultWords['Password'] = 'Parola'; 
$defaultWords['Path'] = 'Cale'; 
$defaultWords['Paths'] = 'Cai'; 
$defaultWords['Pear Manager Notice'] = 'Cerind lista completa de Pachete PEAR prima data poate dura ceva timp pentru ca unele pachete ajung in jur de 300 + pachete transferate prin intermediul REPAUS / XML-RPC - deci va rugam sa aveti rabdare, asteptind 30 secunde pentru o linie de 512 kbps.'; 
$defaultWords['Permissions'] = 'Accese'; 
$defaultWords['Permissions retrieval method'] = 'Permisiuni de cautare a metodelor'; 
$defaultWords['Please add'] = 'Va rugam sa adaugati'; 
$defaultWords['Please change file permissions before editing.'] = 'Va rugam sa schimbati accesul la fisier inainte de editare.'; 
$defaultWords['Please choose a simple, single word'] = 'Va rugam sa alegeti un singur cuvant simplu pentru numele modulului, acesta va fi utilizat la URI-uri.'; 
$defaultWords['Please create it.'] = 'Va rugam creati-l.'; 
$defaultWords['Please fill in the indicated fields'] = 'Va rugam sa completati toate campurile indicat si incercati din nou'; 
$defaultWords['Please give the webserver write permissions to the modules directory'] = 'Va rugam sa furnizati un server de web din mapa cu module'; 
$defaultWords['Please supply full nav info'] = 'Va rugam sa furnizati informatiile complee de navigare'; 
$defaultWords['Please use the following form to edit your config file'] = 'Va rugam sa utilizati formularul de mai jos pentru a edita fisierul dvs. de configurare'; 
$defaultWords['Please, specify a description'] = 'Va rugam, specificati o descriiere'; 
$defaultWords['Please, specify a name'] = 'Va rugam, specificati un nume'; 
$defaultWords['Please, specify a title'] = 'Va rugam, specificati un titlu'; 
$defaultWords['Please, specify the name of the icon-file'] = 'Va rugam, specificati numele pictogramei-fisier'; 
$defaultWords['Please, specify the url to link to'] = 'Va rugam, specificati URL-ul de la link-ul de la'; 
$defaultWords['Policies'] = 'Politici'; 
$defaultWords['Policy location'] = 'Politica de locatie'; 
$defaultWords['Popup window options'] = 'Optiunile ferestrei de tip Popup'; 
$defaultWords['Post-connection query'] = 'Solicitarea post-conexiunii'; 
$defaultWords['Powered by'] = 'Bbazat pe'; 
$defaultWords['Priority'] = 'Prioritate'; 
$defaultWords['Process'] = 'Proces'; 
$defaultWords['Production website'] = 'Realizarea site-uliu'; 
$defaultWords['Publishing'] = 'Publicare'; 
$defaultWords['Read control'] = 'Citeste controlul'; 
$defaultWords['Read control tip'] = 'Daca activati, o cheie de control va fi introdusa in cache-ul de fisiere si de aceasta cheie va fi comparata cu cea calculata dupa citire'; 
$defaultWords['Rebuild DB Sequences'] = 'Restabiliti acum Secventele bazei de date'; 
$defaultWords['Rebuild Seagull'] = 'Restabiliti Seagull'; 
$defaultWords['Rebuild Sequences Now'] = 'Restabiliti acum Secventele'; 
$defaultWords['Refresh Module Listing'] = 'Reinnoieste Lista Modulelor'; 
$defaultWords['Register this module?'] = 'Inregistrati acest modul?'; 
$defaultWords['Replace word with'] = 'Inlocuiti cuvintul cu'; 
$defaultWords['Requires the tidy extension to be installed'] = 'Se cere sa fie instalata in ordine o extindere'; 
$defaultWords['Requires to Xdebug extension to be installed'] = 'E necesara o extindere pentru xdebug pentru a fi instalat'; 
$defaultWords['Reset'] = 'Resetati'; 
$defaultWords['Return to browse'] = 'Inapoi la rasfoire'; 
$defaultWords['Roles that can access the admin GUI'] = 'Rolurile la care are acces administratorul GUI'; 
$defaultWords['SMTP host'] = 'Host SMTP'; 
$defaultWords['SMTP password'] = 'Parola SMTP'; 
$defaultWords['SMTP username'] = 'Numele utilizatorului SMTP'; 
$defaultWords['Save'] = 'Salvati'; 
$defaultWords['Save Translation'] = 'Salvati traducerea'; 
$defaultWords['Seagull PHP Framework'] = 'Seagull Structura PHP'; 
$defaultWords['Seagull allows you to use the template engine of your choice'] = 'Seagull va va permite sa utilizati modelul de motor la alegera dvs.'; 
$defaultWords['Search package'] = 'Cautati pachetul'; 
$defaultWords['Section ID'] = 'Sectiunea ID'; 
$defaultWords['Secure'] = 'Siguranta'; 
$defaultWords['Select'] = 'Selectati'; 
$defaultWords['Select No if you do not want errors displayed in the logs'] = 'Selectati "Nu" daca nu doriti  ca erorile sa se afiseze in inregistrari'; 
$defaultWords['Send feedback to project for bugs'] = 'Expediaza feedback pentru a proiectului pentru bug-uri'; 
$defaultWords['Send it'] = 'Expediati-l'; 
$defaultWords['Sendmail arguments'] = 'Argumentele Sendmail'; 
$defaultWords['Sendmail path'] = 'Caile Sendmail'; 
$defaultWords['Separate table for each sequence'] = 'Separati tabelul pentru fiecare secventa'; 
$defaultWords['Sequences rebuilt successfully'] = 'Secventele au fost restabilite cu succes'; 
$defaultWords['Session'] = 'Sesiune'; 
$defaultWords['Session handler'] = 'Sesiune de manipulare'; 
$defaultWords['Session max lifetime (secs)'] = 'Sesiunea de viata max (secunde)'; 
$defaultWords['Setting this to true will disable all screen-based error messages'] = 'Setarea acesteia la una adevarata va dezactiva toate mesajele de baza cu erori de pe ecran'; 
$defaultWords['Severity of bug'] = 'Severitatea erorii'; 
$defaultWords['Show backtrace'] = 'Arata urmarile'; 
$defaultWords['Show debug reporting link'] = 'Aratati link-ul de inlaturare a erorilor'; 
$defaultWords['Show errors'] = 'Aratati erorile'; 
$defaultWords['Show logo'] = 'Aratati logo-ul'; 
$defaultWords['Simply provide an icon'] = 'Pur si simplu anticipati o pictograma numita "module_ $ moduleName.gif" in "www/themes/default_admin/images/16" "'; 
$defaultWords['Site name'] = 'Numele site-ului'; 
$defaultWords['Site under maintenance'] = 'Site-ul se afla sub deservire'; 
$defaultWords['Some errors occured. Please see following message(s)'] = 'S-au produs unele erori. Va rugam sa consultati urmatorul mesaj(e)'; 
$defaultWords['Sort by'] = 'Sortare dupa'; 
$defaultWords['State'] = 'Regim'; 
$defaultWords['Status'] = 'Regim'; 
$defaultWords['Submit login'] = 'Expediaza login-ul'; 
$defaultWords['Support contact'] = 'Support de contact'; 
$defaultWords['Table prefix'] = 'Prefixul tabelului'; 
$defaultWords['Target password'] = 'Parola tinta'; 
$defaultWords['Target username'] = 'Numele utilizatorului tinta'; 
$defaultWords['Temp directory override'] = 'Mapa Temp este inlocuita'; 
$defaultWords['Template Engine'] = 'Model de motor'; 
$defaultWords['Templates'] = 'Modele'; 
$defaultWords['The Smarty template hooks have not been implemented yet'] = 'Modelul metodelor de tip Smarty inca nu a fost pus in aplicare'; 
$defaultWords['The classic URL handler has not been implemented yet'] = 'Classicul URL de manipulare nu a fost inca pus in aplicare'; 
$defaultWords['The manager, which can be'] = 'Administratorul, care poate fi unul din cele citeva module, este obiectul dispecerului, deci, daca doriti ca el sa livreze pizza i se spune PizzaMgr.'; 
$defaultWords['The name of the module must be the exact name of the folder containing files, beware of case sensitivity'] = 'Numele modulului trebuie sa fie exact numele mapei care contine fisierele, atentie la  de cazul de sensibilitate'; 
$defaultWords['The name of your Seagull index file'] = 'Numele fisierului dvs cu index Seagull'; 
$defaultWords['The source translation has'] = 'Sursa de traducere are'; 
$defaultWords['The target translation has'] = 'traducerea rezultanta are'; 
$defaultWords['There was a problem sending the email'] = 'A aparut o problema la expedierea de e-mail'; 
$defaultWords['There was a problem updating the translation'] = 'A fost o problema de actualizare a traducerii'; 
$defaultWords['This is the manager class that will be loaded if none are specified'] = 'Aceasta este administratorul de clasa, care va fi incarcat, daca nici unul nu este specificate - uitlizati numele scurt , si anume, utilizati "faq" si nu "FaqMgr" This is the manager class that will be loaded if none are specified - use the shortname, ie use "faq" and not "FaqMgr"'; 
$defaultWords['This is the master template that will be loaded'] = 'Aceasta este pricipalul model care va fi incarcat'; 
$defaultWords['This is the module that will be loaded if none are specified, ie, when you call index.php'] = 'Acesta este modulul care va fi incarcat, daca nici unul nu va fi specificat, de exemplu, cand introduci index.php'; 
$defaultWords['This is used to prefix all tables in database, change with caution'] = 'Aceasta este utilizat pentru a prefia toate tabelele din baza de date, de a schimba cu precautie'; 
$defaultWords['This options allows you to change the default type of article displayed. Default Article View Type: Html Articles (2)'] = 'Aceste optiuni va vor permite sa schimbati tipul implicit al articolului afisat. Tipul implicit al articolului vizualizat: Articolele HTML (2)'; 
$defaultWords['This query is used to set the default character set for the current connection (MySQL 4.1 or higher). For example: SET NAMES utf8'] = 'Aceasta interogare este utilizata pentru a seta implicit setul de caractere pentru conexiunea curenta (MySQL 4.1 sau mai mare). De exemplu: Numele SET utf8'; 
$defaultWords['This site is currently under maintenance'] = 'Acest site este in prezent in deservire. Planificam unele operatiuni de administrare. Incercati sa va conectati mai tarziu.'; 
$defaultWords['This translation is being editted by somebody else. You can view translation data, but are not be able to save it.'] = 'Aceasta traducere este in curs de editare de catre un altcineva. Aveti posibilitatea de a vizualiza datele de traducere, dar nu va putea fi salvata.'; 
$defaultWords['This way no content items are really deleting from DB, just marked as deleted'] = 'Prin acest mod nci unul din elementele continute nu sunt sterse cu adevarat din baza de date, ci doar marcate ca fiind sterse'; 
$defaultWords['This will be your session identifier'] = 'Acesta va fi identificatorul sesiunii dvs.'; 
$defaultWords['To stay informed you may join our general discussion list.'] = 'To stay informed you may join our general discussion list.'; 
$defaultWords['Translated Value'] = 'Valoare tradusa'; 
$defaultWords['Translation'] = 'Tranducere'; 
$defaultWords['Translation Maintenance'] = 'Traducere de support'; 
$defaultWords['Translation options'] = 'Optiunile traducerii'; 
$defaultWords['Uninstall'] = 'Dezinstaleaza'; 
$defaultWords['Upload Directory Override'] = 'Incarcati mapa cu modificari'; 
$defaultWords['Use SMTP authentication'] = 'Use Autentificarea SMTP'; 
$defaultWords['Use an absolute path or one relative to the Seagull root dir'] = 'Folositi o cale absoluta sau una referitoare la directorul radacinei Seagull'; 
$defaultWords['Use the database session handler if youre running a load-balanced environment'] = 'Utilizati sesiunea de manipulant a bazei de date daca \' detineti un mediu echilibrat'; 
$defaultWords['Use these params to specify, eg, a static article for your homepage'] = 'Utilizati acesti parametrii pentru a specifica, de exemplu, un articol static pentru pagina dvs. de pornire'; 
$defaultWords['Use this option to choose from various menu types - currently only 1 provided'] = 'Utilizati aceasta optiune pentru a alege din diverse tipuri de meniu - in prezent numai cu 1 conditia'; 
$defaultWords['Username'] = 'Numele utilizatorului'; 
$defaultWords['WARNING: This will drop your database'] = 'Avertisment: Aceasta va strege baza dvs. de date si va crea mediul Seagull din fisierele de date descoperite. Acesta va functiona corect numai daca utilizatorul bazei dvs.de date curente va detine toate privelegiiile depline, adica de stergere si de creare a bazei de date.'; 
$defaultWords['Web Root'] = 'Radacina Web'; 
$defaultWords['What format would you like your output URLs, Seagull Search Engine Friendly is the default'] = 'Ce format v-ar place sa aiba URL-urile de iesire, Motorul de cautare Seagull est implicit'; 
$defaultWords['With selected module(s)'] = 'Cu modulul selectat(e)'; 
$defaultWords['With selected record(s)'] = 'Cu inregistrarea(le) selectata(te)'; 
$defaultWords['Words which system was unable to translate will be enclosed in "> <" marks'] = 'Cuvinte pe care sistemul nu a reusit sa le traduca vor fi cuprinse intre "> <" marci'; 
$defaultWords['Write control'] = 'Scrie controlul'; 
$defaultWords['You are allowed to connect from one computer at a time, other sessions were terminated!'] = 'Aveti acces de conectare la un calculator la un moment dat, alte sesiuni au fost oprite!'; 
$defaultWords['You are editing: Module'] = 'Dvs editati: Modulul'; 
$defaultWords['You are here'] = 'Sunteti aici'; 
$defaultWords['You are updating: Module'] = 'Dvs actualizati: Modulul'; 
$defaultWords['You can turn the blocks off globally'] = 'Puteti deconecta blocurile la nivel global'; 
$defaultWords['You have been banned'] = 'Ati fost exclus din acest site. Contactati administratorul pentru mai multe informatii'; 
$defaultWords['You have been successfully logged out'] = 'Ati fost deconectat cu succes'; 
$defaultWords['You have multiple sessions on this site!'] = 'Aveti mai multe sesiuni pe acest site!'; 
$defaultWords['You must enter the number in this field'] = 'trebuie sa introduceti numarul in acest cimp'; 
$defaultWords['You must fill in your description'] = 'Trebuie sa completati descrierea dvs.'; 
$defaultWords['You must select an element to delete'] = 'Trebuie sa selectati un element pentru a-l sterge'; 
$defaultWords['Your alert has been sent successfully'] = 'Alerta dvs a fost expediata cu succes'; 
$defaultWords['Your current version is up to date'] = 'Versiunea dvs.curenta este pana la data de'; 
$defaultWords['Your database can be dropped if this block is enabled'] = 'baza dvs. de date poate fi stearsa, daca acest bloc este activat'; 
$defaultWords['Your environment'] = 'Mediul dvs.'; 
$defaultWords['Zero means until the browser is closed'] = 'Zero inseamna  ", pana cand browserul este inchis \''; 
$defaultWords['__SGL_CATEGORY_months'] = 'Lunile'; 
$defaultWords['__SGL_COMMENT_duplication'] = 'aici este un exemplu de comentariu'; 
$defaultWords['active'] = 'activ'; 
$defaultWords['add'] = 'adaugati'; 
$defaultWords['after'] = 'dupa'; 
$defaultWords['allocated'] = 'alocat'; 
$defaultWords['allow backend to display in separate GUI'] = 'permiteti ca sfirsitul sa fie afisat in GUI'; 
$defaultWords['altPrev'] = 'Anterior'; 
$defaultWords['at time'] = 'la timp'; 
$defaultWords['authentication required'] = 'E nevoie sa va autentificati pentru a utiliza aceasta particularitate. Introduceti mai jos numele dvs. de utilizator si parola.'; 
$defaultWords['authorisation failed'] = 'Nu aveti suficiente privelegii pentru a vizualiza acest domeniu.'; 
$defaultWords['back'] = 'inapoi'; 
$defaultWords['back to top'] = 'inapoi la inceput'; 
$defaultWords['before'] = 'inainte'; 
$defaultWords['between'] = 'intre'; 
$defaultWords['blocks'] = 'blocuri'; 
$defaultWords['categories'] = 'categorii'; 
$defaultWords['check all'] = 'verificati totul'; 
$defaultWords['check all modules'] = 'verificati toate modulele'; 
$defaultWords['check to activate'] = 'verificati pentru a activa'; 
$defaultWords['comments must be approved'] = 'Nota: Comentariile trebuie sa fie aprobate inainte de a fi afisate.'; 
$defaultWords['config info successfully updated'] = 'datele configurate au fost actualizate cu succes'; 
$defaultWords['config info successfully updated but failed syncing sequences'] = 'datele configurate au fost actualizate cu succes dar nu sincronzarea secventelor nu a reusit'; 
$defaultWords['config options'] = 'Optiunile de configurare'; 
$defaultWords['currently_logged_on_as'] = 'utilizator'; 
$defaultWords['database'] = 'baza de date'; 
$defaultWords['delete'] = 'stergeti'; 
$defaultWords['deregister'] = 'dezinregistreaza'; 
$defaultWords['disable'] = 'dezactivare'; 
$defaultWords['displaying results'] = 'afisare rezultate'; 
$defaultWords['does not exist.'] = 'nu exista.'; 
$defaultWords['edit'] = 'Editati'; 
$defaultWords['elements'] = 'elemente'; 
$defaultWords['email not in system'] = 'Prerogativele pe care le-ati introdus nu a putut fi recunoscute, va rugam sa incercati din nou'; 
$defaultWords['email submitted successfully'] = 'Adresa dvs. de e-mail a fost introdusa cu succes'; 
$defaultWords['file'] = 'fisier'; 
$defaultWords['finish'] = 'sfirsit'; 
$defaultWords['finished'] = 'finisat'; 
$defaultWords['from a total of'] = 'de la un total de'; 
$defaultWords['functions'] = 'Functii'; 
$defaultWords['globalJavascriptFiles'] = 'Daca doriti un fisier de tip Javascript incluspe fiecare pagina a site-ul dvs., plaseaza- aici (separate prin ";" daca sunt mai multe fisiere)If you want a Javascript file included on every page of your site, put it here (separate with ";" if several files)'; 
$defaultWords['globalJavascriptOnReadyDom'] = 'Expresia JavaScript pe care ati plasat-o aici va fi denumita de indata ce este gata DOM, acest lucru se intampla inainte de eveniment onload'; 
$defaultWords['globalJavascriptOnUnload'] = 'Daca doriti o expresie onunload Javascript care va denumi fiecare pagina a site-ul dvs., plasati-o aici'; 
$defaultWords['globalJavascriptOnload'] = 'Daca doriti o expresie onload Javascript care va denumi fiecare pagina a site-ul tau, plasati-o aici'; 
$defaultWords['guest'] = 'vizitator'; 
$defaultWords['inactive'] = 'inactiv'; 
$defaultWords['install'] = 'instaleaza'; 
$defaultWords['is'] = 'este'; 
$defaultWords['is not writeable.'] = 'nu poate fi inscris.'; 
$defaultWords['library'] = 'biblioteca'; 
$defaultWords['locale support info'] = 'Extinderea acestei proprietati va acorda accesul la vastul I18Nv2 API dar din contul performantei'; 
$defaultWords['logout'] = 'deconectare'; 
$defaultWords['logout target comment'] = 'cind un utilizator este deconectat, ei vor fi redirectionati aici, adica modul^administrator^actiune'; 
$defaultWords['message ID not recognised'] = 'mesajul ID nu a fost recunoscut'; 
$defaultWords['module'] = 'modul'; 
$defaultWords['module deletion msg'] = 'O incercare va fi facuta pentru a sterge acest modul fisiere din sistemul dvs de fisiere sunteti sigur ca dorti sa continuati?'; 
$defaultWords['module deregister msg'] = 'O incercare va fi facuta pentru a sterge acest modul si datele din tabele, sunteti sigur ca dorti sa continuati?'; 
$defaultWords['module successfully removed'] = 'Modulul a fost eliminat cu succes'; 
$defaultWords['module successfully updated'] = 'Modulul de informatii au fost actualizat cu succes'; 
$defaultWords['move'] = 'miscati'; 
$defaultWords['move down'] = 'miscati in jos'; 
$defaultWords['move up'] = 'miscati in sus'; 
$defaultWords['ms'] = 'milisecunde'; 
$defaultWords['navigation'] = 'navigare'; 
$defaultWords['never'] = 'niciodata'; 
$defaultWords['new strings'] = 'siruri noi de caractere'; 
$defaultWords['next'] = 'urmator'; 
$defaultWords['nextImg'] = 'urmatorul &raquo;'; 
$defaultWords['no'] = 'nu'; 
$defaultWords['no file'] = 'nici un fisier'; 
$defaultWords['old strings'] = 'siruri vechi de caractere'; 
$defaultWords['page'] = 'pagina'; 
$defaultWords['password emailed out'] = 'O noua parola a fost expediata pe adresa de e-mail cu care te-ai inregistrat'; 
$defaultWords['permissions'] = 'accese'; 
$defaultWords['please check at least one box'] = 'va rugam sa verificati cel putin o cutie'; 
$defaultWords['please enter manager name'] = 'va rugam sa introduceti numele de administrare'; 
$defaultWords['please enter module name'] = 'va rugam sa introduceti numele modulului'; 
$defaultWords['please specify an option'] = 'va rugam specificati o optiune'; 
$defaultWords['preferences'] = 'preferinte'; 
$defaultWords['prefixes not supported'] = 'In prezent, modulul generator functioneaza numai atunci cand nu exista prefixele stabilite in tabelele bazei de date'; 
$defaultWords['prevImg'] = '&laquo; anterior'; 
$defaultWords['queries'] = 'interogari'; 
$defaultWords['remote interface problem'] = 'A fost o problema de interogarea de la distanta pe interfata'; 
$defaultWords['remove'] = 'sterge'; 
$defaultWords['reset'] = 'resetare'; 
$defaultWords['seconds'] = 'secunde'; 
$defaultWords['select all'] = 'selectati totul'; 
$defaultWords['send bug report'] = 'raporteaza si expediaza eroarea'; 
$defaultWords['server default'] = 'server implicit'; 
$defaultWords['session started at'] = 'sesiune inceputa de la'; 
$defaultWords['session timeout'] = 'Sesiunea dvs. a expirat, va rugam sa va inregistrati din nou'; 
$defaultWords['show uninstalled modules'] = 'Arata modulele dezinstalate'; 
$defaultWords['the target lang file'] = 'Limba fisierului'; 
$defaultWords['this element has been deleted'] = 'Acest element a fost sters'; 
$defaultWords['tipAdminKey'] = 'Introduceti o cheie privata care va fi folosita pentru a autentifica o sesiune preferentiala. Pentru a porni aceasta sesiune introduceti valoare-cheie privata in $ _GET [\'adminKey\']'; 
$defaultWords['translation successfully updated'] = 'traducerea au fost actualizata cu succes'; 
$defaultWords['translations'] = 'traduceri'; 
$defaultWords['uncheck all'] = 'nu verificati totul'; 
$defaultWords['uninstall'] = 'dezinstaleaza'; 
$defaultWords['update'] = 'actualizare'; 
$defaultWords['user'] = 'utilizator'; 
$defaultWords['user profile'] = 'profilul utilizatorului'; 
$defaultWords['validate'] = 'validati'; 
$defaultWords['values for the following keys which appear to be missing from the'] = 'valori pentru urmatoarele taste care par sa fi disparut de la'; 
$defaultWords['whats this?'] = 'ce-i asta?'; 
$defaultWords['with sample data'] = 'cu model de date'; 
$defaultWords['yes'] = 'da'; 
$defaultWords['you are not allowed to access this data'] = 'Nu puteti accesa aceste date'; 
$defaultWords['you do not have perms'] = 'Nu aveti permsiunile necesare pentru a efectua aceasta actiune'; 

?>