<?php
$words['Action'] = 'Acción'; 
$words['Action confirmation for newsletter'] = 'Acción para la confirmación del boletín'; 
$words['Action request'] = 'Acción solicitada'; 
$words['Add List'] = 'Añadir lista'; 
$words['Add Subscriber'] = 'Añadir suscriptor'; 
$words['Address Book'] = 'Libreta de Direcciones'; 
$words['Adress Book'] = 'Libreta de direcciones'; 
$words['Authorization accepted! Thank you for subscribing to our newsletter.'] = 'Autorización aceptada! Gracias por suscribirse a nuestro boletín.'; 
$words['Authorization accepted! Thank you for updating your subscription.'] = 'Autorización aceptada! Gracias por actualizar su suscripción.'; 
$words['Authorization accepted! You were unsubscribed from our newsletter.'] = 'Autorización aceptada! Usted se ha dado de baja de nuestro boletín.'; 
$words['Authorization code'] = 'Código de autorización'; 
$words['Authorize'] = 'Autorizar'; 
$words['Best regards'] = 'Saludos cordiales'; 
$words['Compose'] = 'Redactar'; 
$words['Created'] = 'Creado'; 
$words['Delete Selected'] = 'Eliminar seleccionado'; 
$words['Done'] = 'Hecho'; 
$words['Export Subscriber'] = 'Exportar suscriptor'; 
$words['From'] = 'Desde'; 
$words['Generate Key'] = 'Generar clave'; 
$words['Guestbook Information'] = 'Información Libro de visitas'; 
$words['Guestbook List'] = 'Lista de Libro de visitas'; 
$words['If this is an unrequested action just delete this e-mail'] = 'Si se trata de una acción no solicitada sólo borre este e-mail'; 
$words['If you did not request the subscription please delete this e-mail.'] = 'Si no ha solicitado la suscripción, por favor, borre este email.'; 
$words['Invalid e-mail / authorization code pair.'] = 'E-mail/código de autorización inválido.'; 
$words['Invalid input supplied to list name'] = 'Entrada inválida suministrada al nombre de lista'; 
$words['Key'] = 'Clave'; 
$words['List'] = 'Lista'; 
$words['List Name'] = 'Nombre Lista'; 
$words['List deleted successfully'] = 'Lista suprimida con éxito'; 
$words['List name'] = 'Nombre de la lista'; 
$words['List updated successfully'] = 'Lista actualizada con éxito'; 
$words['Lists'] = 'Listas'; 
$words['Max lenght for description field is 128 characters'] = 'Max longitud para la descripción de campo es 128 caracteres'; 
$words['Max lenght for list field is 32 characters'] = 'Max longitud de la lista de campo es de 32 caracteres'; 
$words['Newsletter List'] = 'Lista de Boletínes'; 
$words['Newsletter List Mgr :: List Add'] = 'Gestor de Boletines :: Añadir lista'; 
$words['Newsletter List Mgr :: List Edit'] = 'Gestor de Boletines :: Editar lista'; 
$words['Newsletter List Mgr :: Lists'] = 'Gestor de Boletines :: Listas'; 
$words['Newsletter List Mgr :: Subscriber Edit'] = 'Gestor de Boletines :: Edición suscriptor'; 
$words['Newsletter List Mgr :: Subscribers'] = 'Gestor de Boletines :: Suscriptores'; 
$words['Newsletter action confirmation from'] = 'Acción de confirmación de Boletín desde'; 
$words['Newsletter message instruction'] = 'Para recibir el email, puede crearlo en HTML y texto plano o sólo HTML. Se enviará sólo un correo que contiene tanto el HTML como el texto plano, si está disponible. El destinatario verá el mensaje en texto plano si usa un programa de correo antiguo o si ha deshabilitado los correos HMTL. Para conseguir esto, los correos se envían en formato Multi-part. Más información en http://en.wikipedia.org/wiki/HTML_e-mail#Multi-part_formats'; 
$words['Newsletter sent successfully'] = 'Boletín enviado correctamente'; 
$words['Non-subscribers'] = 'No suscritos'; 
$words['Pending'] = 'Pendiente'; 
$words['Please confirm your Newsletter subscription from'] = 'Por favor, confirme su suscripción a los boletines'; 
$words['Please enter your name and e-mail address and select the newsletters that you want to subscribe.'] = 'Por favor, introduce tu nombre y dirección de correo electrónico y seleccionar los boletines que desea suscribirse.'; 
$words['Please fill in a real name'] = 'Por favor, introduce tu nombre real'; 
$words['Please fill in the body field'] = 'Por favor, rellena el cuerpo del mensaje'; 
$words['Please fill in the email field'] = 'Por favor, llene el campo de correo electrónico'; 
$words['Please fill in the list field'] = 'Por favor, rellene el campo lista'; 
$words['Please fill in the name field'] = 'Por favor, complete el nombre del campo'; 
$words['Please fill in the subject field'] = 'Por favor, indica el asunto'; 
$words['Please include at least one email address'] = 'Por favor, indica al menos una dirección de correo'; 
$words['Please input a valid authorization key'] = 'Introduzca una clave válida de autorización'; 
$words['Please select at least one newsletter'] = 'Por favor, seleccione al menos un boletín de noticias'; 
$words['Select newsletter where you want to subscribe'] = 'Seleccione boletín en el que desea suscribirse'; 
$words['Status_1'] = 'Esperando'; 
$words['Status_2'] = 'Suspendido'; 
$words['Status_9'] = 'Nombre de Lista'; 
$words['Subscriber Details'] = 'Los datos de los abonados'; 
$words['Subscriber deleted successfully'] = 'El suscriptor suprimido con éxito'; 
$words['Subscriber updated successfully'] = 'El suscriptor actualizado correctamente'; 
$words['Subscribers'] = 'Suscriptores'; 
$words['Tehere was an error processing your request.'] = 'Se ha producido un error al procesar su solicitud.'; 
$words['Thank you for subscribing to our Newsletter.'] = 'Gracias por su suscripción a los boletines.'; 
$words['Thank you subscribe'] = 'Gracias por suscribirse a nuestro boletín de noticias!'; 
$words['Thank you subscribe email confirmation'] = 'Gracias por suscribirse a nuestro boletín de noticias! Un correo electrónico le fue enviado para confirmar su acción. Por favor, revise su e-mail.'; 
$words['Thank you unsubscribe'] = 'Usted anuló la suscripción a nuestro boletín.'; 
$words['Thank you unsubscribe email confirmation'] = 'Usted anuló la suscripción a nuestro boletín. Un correo electrónico fue enviado para confirmar su acción. Por favor, revise su e-mail.'; 
$words['This email is already subscribed'] = 'Este correo electrónico ya está suscrito'; 
$words['This list name already exists'] = 'Este nombre de lista ya existe'; 
$words['To'] = 'Para'; 
$words['To confirm this action you can'] = 'Para confirmar esta acción usted puede'; 
$words['To groups'] = 'Para grupos'; 
$words['To newslists'] = 'Para listas de noticias'; 
$words['Total lists'] = 'Total de listas'; 
$words['Total users'] = 'Total usuarios'; 
$words['Unable to subscribe you to some lists'] = 'No es posible suscribirse a todas las listas seleccionadas. Un correo electrónico fue enviado para confirmar esta acción. Por favor, revise su e-mail.'; 
$words['Unable to unsubscribe you to some lists'] = 'No es posible anular la suscripción de todas las listas seleccionadas. Un correo electrónico fue enviado para confirmar esta acción. Por favor, revise su e-mail.'; 
$words['Updated'] = 'Actualizado'; 
$words['Use semicolon (;) to separate the email addresses.'] = 'Use punto y coma (;) para separar las direcciones de correo.'; 
$words['User Pending Action'] = 'Acción pendiente por el usuario'; 
$words['With selected list(s)'] = 'Con la lista seleccionada(s)'; 
$words['With selected user(s)'] = 'Con usuario(s) seleccionado(s)'; 
$words['You managed to choose an invalid group'] = 'Usted consiguió elegir un grupo no válido'; 
$words['You managed to choose an invalid newsletter list'] = 'Usted consiguió elegir un boletín de lista no válido'; 
$words['You receive this message because we got an'] = 'Usted recibe este mensaje porque tenemos una'; 
$words['Your security is very important to us so please confirm your'] = 'Nos importa su seguridad. Por favor, confirme su'; 
$words['address book blurb'] = 'Para añadir direcciones de correo, pulsar sobre el nombre de rol'; 
$words['and fill in the form with your e-mail and authorization code'] = 'y rellenar el formulario con su dirección de e-mail y el código de autorización'; 
$words['and fill in the form with your e-mail and authorization code.'] = 'introduzca en el formulario su correo y código de autorización.'; 
$words['click here'] = 'hacer clic aquí'; 
$words['incorrectly formatted email'] = 'Hay al menos una dirección de correo con un formato no válido'; 
$words['or go to'] = 'o ir a'; 
$words['request with your e-mail address, to the newsletter'] = 'solicitud con su dirección de correo electrónico, al boletín'; 
$words['subscribe'] = 'suscribirse'; 
$words['subscription by clicking'] = 'suscripción pulsando'; 
$words['unsubscribe'] = 'darse de baja'; 

?>