<?php
$words['(each users current)'] = '(usuários cada folha atual)'; 
$words['Activate'] = 'ativar'; 
$words['Activate :: view'] = 'ative Usuário'; 
$words['Add organisation type'] = 'Adicionar tipo de organização'; 
$words['Address 1'] = 'Morada 1'; 
$words['Address 2'] = 'Morada 2'; 
$words['Address 3'] = 'Morada 3'; 
$words['Answer'] = 'Pergunta'; 
$words['Are you sure?'] = 'Você tem certeza?'; 
$words['Authorisation Required'] = 'Autorização necessária'; 
$words['Before you can login, you first need to activate your account. To do so, please follow this link: '] = 'Antes que você possa fazer o login, você primeiro precisa ativar sua conta. Para fazer isso, siga este link:'; 
$words['Birthdate'] = 'Nascimento'; 
$words['Change Password'] = 'Alterar senha'; 
$words['Change status'] = 'Mudar status'; 
$words['Change what this site looks like'] = 'Altar o aspecto do site'; 
$words['Changing permission assignments for'] = 'Alterar a atribuição de permissão para'; 
$words['Changing status for'] = 'Alterar status para'; 
$words['Click'] = 'Clicar'; 
$words['Confirm'] = 'Confirmar'; 
$words['Confirm Password'] = 'Confirmar Password'; 
$words['Connection list'] = 'lista Conexão'; 
$words['Contacts'] = 'Contactos'; 
$words['Current IP Address'] = 'Endereço IP Actual'; 
$words['Current status is'] = 'Atual status é'; 
$words['Date Registered'] = 'Data de Registo'; 
$words['Date format'] = 'Formatação da Data'; 
$words['Days'] = 'Dias.'; 
$words['Default Role'] = 'Erro Papel'; 
$words['Default value'] = 'Valor por defeito'; 
$words['Deleted successfully'] = 'Registros selecionados apagado com sucesso'; 
$words['Details'] = 'Detalhes'; 
$words['Detected Orphaned Perms'] = 'Detectado permissão órfãos'; 
$words['Detected Perms'] = 'Detectado permissão'; 
$words['Disable Now'] = 'Desativar agora'; 
$words['Disable user'] = 'Desativar usuário'; 
$words['Display Image'] = 'Visor de imagens'; 
$words['E-mail :'] = 'E-mail:'; 
$words['Edit organisation'] = 'Editar organização'; 
$words['Editing permission'] = 'Edição de permissão'; 
$words['Editing preference'] = 'Edição de preferência'; 
$words['Editing role'] = 'Edição folha'; 
$words['Enable Now'] = 'Ativar agora'; 
$words['Enable user'] = 'Ativar usuário'; 
$words['Enter the email address you registered with'] = 'Introduza o e-mail com que se registou'; 
$words['Expired Date :'] = 'Expirado Data:'; 
$words['Expired Days :'] = 'Dias expirados:'; 
$words['Expired persistent cookies successfully removed'] = 'Expirado cookies persistentes removido com êxito'; 
$words['For Activate User'] = 'Para usuário ativar'; 
$words['Forgot Password'] = 'Esqueceu a Password'; 
$words['Gender'] = 'Gênero'; 
$words['General'] = 'Geral'; 
$words['HashKey'] = 'ID de ativação:'; 
$words['HashKey :'] = 'ID de ativação:'; 
$words['Hide_email_address_from_public'] = 'Esconder o endereço de email'; 
$words['If "allowActivateEmail" = 1 ,Pleass set Config for Register Again :: autoLogin = 0 ::'] = 'Se  "allowActivateEmail " = 1, Pleass definir Config para registrar novamente :: autologin = nulo ::'; 
$words['Image URL'] = 'Imagem URL'; 
$words['Image Upload'] = 'Upload de Imagem'; 
$words['Import users'] = 'Importar usuários'; 
$words['Import users into selected organisation.'] = 'Importação de usuários na organização selecionada.'; 
$words['Interface language'] = 'Lingua para a Interface'; 
$words['Is Active?'] = 'Está activa?'; 
$words['Lives in'] = 'Mora em'; 
$words['Locale'] = 'Local'; 
$words['Login Time'] = 'Tempo Login'; 
$words['Manage Cookies'] = 'Gerenciar Cookies'; 
$words['Member Since'] = 'Membro desde'; 
$words['My Profile'] = 'Meu perfil'; 
$words['My Profile :: Edit'] = 'Meu perfil :: Editar'; 
$words['New Registration at'] = 'Nova Inscrição'; 
$words['New Role'] = 'Nova folha'; 
$words['New User'] = 'Novo Utilizador'; 
$words['New organisation'] = 'Nova organização'; 
$words['New organisation type'] = 'Novo tipo de organização'; 
$words['New password'] = 'Nova password'; 
$words['New permission'] = 'nova permissão'; 
$words['New preference'] = 'Nova preferência'; 
$words['No data was updated'] = 'Nenhum dado foi atualizado'; 
$words['No organisations found'] = 'Nenhuma organização encontrada'; 
$words['No results found for that ID'] = 'Nenhum resultado encontrado para esse ID'; 
$words['No users found'] = 'Usuário não encontrado (s)'; 
$words['Not Registered'] = 'Não está registado?'; 
$words['Notify me by email'] = 'Notificar por email'; 
$words['Notify user'] = 'Notificar utilizador'; 
$words['Only logged on users have access to this area, please register'] = 'Apenas utilizadores registados têm acesso a esta área. Por favor, registe-se.'; 
$words['Org type(s) deleted successfully'] = 'Tipo de organização que foi excluído com sucesso'; 
$words['OrgType Manager'] = 'Organização gerente de tipo'; 
$words['OrgType Manager :: Add'] = 'Organização gerente tipo:: Adicionar'; 
$words['OrgType Manager :: Browse'] = 'Organização gerente tipo: Procurar'; 
$words['OrgType Manager :: Edit'] = 'Organização gerente tipo:: Editar'; 
$words['Organisation'] = 'Organização'; 
$words['Organisation Manager'] = 'Gestor da Organização'; 
$words['Organisation Manager :: Add'] = 'Organização gerente:: Adicionar'; 
$words['Organisation Manager :: Browse'] = 'Gestor da Organização :: Pesquisar'; 
$words['Organisation Manager :: Edit'] = 'Gestor da Organização :: Editar'; 
$words['Organisation Preferences'] = 'Preferências Organização'; 
$words['Organisation Type list'] = 'Organização lista Tipo'; 
$words['Organisation list'] = 'Organização lista'; 
$words['Organisation name'] = 'Nome da Organização'; 
$words['Organisation type has been updated successfully'] = 'Tipo de organização tem sido atualizado com êxito'; 
$words['Organisation type saved successfully'] = 'Tipo de Organização salva com sucesso'; 
$words['Original password'] = 'Password original'; 
$words['Parent Org'] = 'organização-mãe'; 
$words['Password Reminder'] = 'Recordar a Password'; 
$words['Password must be between 5 to 10 characters'] = 'A password deve ter entre 5 a 10 caracteres'; 
$words['Password updated successfully'] = 'Password alterada com sucesso'; 
$words['Permission Manager'] = 'Gerente de Permissão'; 
$words['Permission Manager :: Add'] = 'Gestor Permissões :: Adicionar'; 
$words['Permission Manager :: Browse'] = 'Gestor Permissões :: Listagem'; 
$words['Permission Manager :: Detect & Add'] = 'Gerente de permissão:: Detectar & Adicionar'; 
$words['Permission Manager :: Detect Orphaned'] = 'Gerente de permissão:: Detectar órfãs'; 
$words['Permission Manager :: Edit'] = 'Gestor Permissões :: Editar'; 
$words['Persistent cookies successfully removed'] = 'Os cookies persistentes removido com êxito'; 
$words['Personal Details'] = 'Detalhes pessoais'; 
$words['Personal_Text'] = 'Texto pessoal'; 
$words['Please Activate account'] = 'Por favor Ativar conta'; 
$words['Please confirm password'] = 'Por favor confirme a sua password'; 
$words['Please enter a company name'] = 'Por favor, indique um nome de empresa'; 
$words['Please enter a telephone number'] = 'Por favor, indique um número de telefone'; 
$words['Please select a file.'] = 'Selecione um arquivo.'; 
$words['Please select the organisation'] = 'Por favor, selecione a organização'; 
$words['Please select the role'] = 'Por favor, selecione a folha'; 
$words['Pleass set Config for Register Again :: autoEnable = 0 ::'] = 'Pleass definir Config para registrar novamente :: autoEnable = nulo ::'; 
$words['Pleass set Config for Register Again :: autoLogin = 0 ::'] = 'Pleass definir Config para registrar novamente :: autologin = nulo ::'; 
$words['Pleass set Config for Register Again :: sendEmailConfAdmin = 1 ::'] = 'Pleass definir Config para registrar novamente :: sendEmailConfAdmin = 1 ::'; 
$words['Pleass set Config for Register Again :: sendEmailConfUser = 1 ::'] = 'Pleass definir Config para registrar novamente :: sendEmailConfUser = 1 ::'; 
$words['Posting Stats for User'] = 'Estatisticas do utilizador'; 
$words['Preference Manager'] = 'gerente de Preferência'; 
$words['Preference Manager :: Add'] = 'Gestor de preferências :: Adicionar'; 
$words['Preference Manager :: Browse'] = 'Gestor de preferências :: pesquisa'; 
$words['Preference Manager :: Edit'] = 'Gestor de preferências :: Editar'; 
$words['Preferences for org'] = 'Preferências para a organização'; 
$words['Real Name'] = 'Nome verdadeiro'; 
$words['Register'] = 'Registar'; 
$words['Register Date'] = 'Registrar Data'; 
$words['Registration has been disabled'] = 'Registro foi desativada'; 
$words['Remaining permissions'] = 'Permissões restante'; 
$words['Remember me'] = 'Lembrar-me'; 
$words['Remote IP'] = 'IP remoto'; 
$words['Remove expired cookies'] = 'Remova cookies expirados'; 
$words['Reset password info'] = 'Lembre-se, se você \'redefinir a senha para o usuário admin, certifique-se de especificar corretamente o endereço de email a nova senha vai para (hit "editar" para o usuário admin), e que seu sistema está corretamente configurado para enviar e receber e-mail.'; 
$words['Reset password now'] = 'Reiniciar password agora'; 
$words['Resetting password for'] = 'Como redefinir a senha para'; 
$words['Results per page'] = 'Resultados por página'; 
$words['Retrieve password'] = 'Recuperar password'; 
$words['Role'] = 'Perfil'; 
$words['Role Manager'] = 'Gerente de folha'; 
$words['Role Manager :: Add'] = 'Gestor de Perfis :: Adicionar'; 
$words['Role Manager :: Browse'] = 'Gestor de Perfis :: Listagem'; 
$words['Role Manager :: Edit'] = 'Gestor de Perfis :: Editar'; 
$words['Role Manager :: Permissions'] = 'Gestor de Perfis :: Permissões'; 
$words['Role name'] = 'Nome da folha'; 
$words['Security'] = 'Segurança'; 
$words['Security question'] = 'Pergunta de segurança'; 
$words['Select a module'] = 'Selecionar o módulo'; 
$words['Selected permissions for'] = 'permissões selecionadas para'; 
$words['Selected username is available'] = 'Nome de usuário selecionados está disponível'; 
$words['Session timeout'] = 'Timeout da sessão'; 
$words['Session timeout tooltip'] = 'Por questões de segurança a sua sessão vai expirar quando fechar o browser. Pode no entanto colocar um tempo máximo para a duração da sessão.'; 
$words['Show execution times?'] = 'Mostrar tempo de execução?'; 
$words['Show_others_your_online_status'] = 'Mostre aos outros o seu status online'; 
$words['Status changed successfully'] = 'Status alterado com sucesso'; 
$words['Synchronise'] = 'Sincronizar'; 
$words['Thanks for registering with'] = 'Obrigao pelo seu registo em'; 
$words['The organisation has successfully been updated'] = 'A organização foi actualizada com sucesso'; 
$words['The organisation has successfully been updated, no data changed'] = 'A organização foi actualizada com sucesso, não houve alteração nos dados'; 
$words['The selected organisation cannot be deleted because there are users relating to it'] = 'A organização selecionada %s não pode ser excluído porque existem utilizadores com ele relacionados!'; 
$words['The selected organisation(s) have successfully been deleted'] = 'A(s) organização(ões) selecionada(S) foram removida(s) com sucesso'; 
$words['Theme'] = 'Tema'; 
$words['There was a problem updatting the record Please Check E-mail and Password!!!'] = 'Houve um problema updatting o registro Por favor, verificar e-mail e senha! ID Template'; 
$words['There was a problem with your session, please login again'] = 'Houve um problema com a sua sessão, por favor faça o login novamente'; 
$words['This email already exist in the DB, please choose another'] = 'Este email já existe, por favor escolha outro'; 
$words['This username already exist in the DB, please choose another'] = 'Este utilizador já existe, por favor escolha outro'; 
$words['Timezone'] = 'O fuso horário'; 
$words['Total Articles'] = 'Total Artigos'; 
$words['Total Comments'] = 'Total Comentários'; 
$words['UK format is dd/mm/yyyy and US is mm/dd/yyyy'] = 'O Formato UK é dd/mm/yyyy e US é mm/dd/yyyy'; 
$words['Use the document manager to upload CSV files.'] = 'Use o gerenciador de documento para fazer upload de arquivos CSV.'; 
$words['User Import Manager'] = 'Usuário gerente de importação'; 
$words['User Manager'] = 'Gestor de Utilizadores'; 
$words['User Manager :: Add'] = 'Gestor de Utilizadores :: Adicionar'; 
$words['User Manager :: Browse'] = 'Gestor de Utilizadores:: Listagem'; 
$words['User Manager :: Change status'] = 'Usuário gerente :: Mudar status'; 
$words['User Manager :: Edit'] = 'Gestor de Utilizadores :: Editar'; 
$words['User Manager :: Edit permissions'] = 'Usuário gerente :: Editar permissões'; 
$words['User Manager :: Login Data'] = 'Usuário gerente :: Login Data'; 
$words['User Manager :: Reset password'] = 'Gestor de Utilizadores :: Anular password'; 
$words['User Manager :: Search'] = 'Usuário gerente :: Pesquisar'; 
$words['User Preferences'] = 'Preferências do usuário'; 
$words['User Profile'] = 'Perfil do Utilizador'; 
$words['User list'] = 'Lista de usuários'; 
$words['User will be assigned to selected role.'] = 'Utilizador será atribuída a função selecionada.'; 
$words['Website'] = 'site'; 
$words['Website Title'] = 'Título Website'; 
$words['You are being sent this email because'] = 'Está a receber este email com a passaword em resposta ao seu pedido.'; 
$words['You are being sent this email because you just registered, your logon details are as follows'] = 'Esta a receber este e-mail em resposta ao seu registo. Os dados indicados são'; 
$words['You are being sent this email because your new account status is now'] = 'Está sendo enviado este e-mail porque o seu estado de nova conta é agora'; 
$words['You are now registered with an account at '] = 'Você agora está registrado com uma conta em'; 
$words['You have entered your original password incorrectly'] = 'A sua password original não está correcta'; 
$words['You must choose a security question'] = 'Deve indicar uma questão de segurança'; 
$words['You must enter a default value'] = 'Deve indicar um valor por defeito'; 
$words['You must enter a new password'] = 'Introduza uma nova password'; 
$words['You must enter a password'] = 'Deve introduzir uma password'; 
$words['You must enter a permission name'] = 'Deve indicar um nome para a permissão'; 
$words['You must enter a preference name'] = 'Deve indicar um nome para a preferência'; 
$words['You must enter a role name'] = 'Você deve digitar um nome de papel'; 
$words['You must enter a username'] = 'Deve introduzir um nome de utilizador'; 
$words['You must enter an organisation name'] = 'Deve introduzir o nome da organização'; 
$words['You must enter an organisation type name'] = 'Você deve digitar um nome do tipo de organização'; 
$words['You must enter at least address 1'] = 'Deve introduzir pelo menos uma linha da morada'; 
$words['You must enter your ZIP/Postal Code'] = 'Deve introduzir o seu código Postal'; 
$words['You must enter your birthdate specifically number'] = 'Você deve digitar sua data de nascimento especificamente número'; 
$words['You must enter your city'] = 'Deve introduzir o nome da cidade'; 
$words['You must enter your country'] = 'Deve introduzir o seu país'; 
$words['You must enter your images size not over 20000 byte'] = 'Você deve inserir as suas imagens de tamanho não mais de 20000 bytes'; 
$words['You must enter your original password'] = 'Por favor introduza a password original'; 
$words['You must enter your state/province'] = 'Deve introduzir o nome do concelho ou distrito'; 
$words['You must provide a security answer'] = 'Deve indicar uma resposta para a questão de segurança'; 
$words['You must select a date'] = 'Você deve selecionar uma data'; 
$words['You must select a valid date'] = 'Você deve selecionar uma data válida'; 
$words['You should first upload at least one csv file in your upload dir'] = 'Você deve primeiro fazer upload de pelo menos um arquivo CSV no seu diretório de upload'; 
$words['Your new password is'] = 'A sua nova password é'; 
$words['Your password is'] = 'A sua password é'; 
$words['Your username is'] = 'Seu nome de usuário é'; 
$words['ZIP/Postal Code'] = 'Código Postal'; 
$words['active'] = 'ativo'; 
$words['add missing perms'] = 'adicionar permissão faltando'; 
$words['add to contacts'] = 'adicionar aos contactos'; 
$words['add user'] = 'adiocinar utilizador'; 
$words['all'] = 'Tudo'; 
$words['back to contacts'] = 'voltar aos contactos'; 
$words['change'] = 'mudança'; 
$words['change password'] = 'alterar password'; 
$words['check if active'] = 'clicar se activo'; 
$words['clear search'] = 'busca clara'; 
$words['coming soon ...'] = 'em breve ...'; 
$words['complete sync'] = 'completar sincronização'; 
$words['details successfully updated'] = 'Os detalhes do utilizador form actualizados com sucesso'; 
$words['detect & add permissions'] = 'detectar e adicionar'; 
$words['detected perms description'] = 'As permissões listadas foram detectadas nos módulos, mas não foram adicionados ao sistema ainda.'; 
$words['disabled'] = 'desativado'; 
$words['duplicate'] = 'duplicado'; 
$words['e-mail :'] = 'E-Mail:'; 
$words['edit preferences'] = 'editar preferências'; 
$words['edit these values'] = 'Editar estes valores'; 
$words['edit user'] = 'Editar usuário'; 
$words['filter by module'] = 'Filtrar por módulo'; 
$words['first login in progress'] = 'primeira sessão em andamento'; 
$words['for user id'] = 'para id de usuário'; 
$words['list'] = 'lista'; 
$words['none given'] = 'nada indicado'; 
$words['org details successfully updated'] = 'Detalhes da Organização foram atualizadas com sucesso'; 
$words['organisation'] = 'organização'; 
$words['organisation successfully added'] = 'A organização foi adicionada com sucesso'; 
$words['organisation type'] = 'tipo de organização'; 
$words['orphaned perms description'] = 'As permissões listadas foram detectados no banco de dados, mas não existe nos módulos.'; 
$words['perm already defined'] = 'A permissão já está definido'; 
$words['perm successfully added'] = 'A permissão foi adicionada com sucesso'; 
$words['perm successfully deleted'] = 'As permissões foram removidas com sucesso'; 
$words['perm successfully updated'] = 'As permissões foram adicionadas com sucesso'; 
$words['perm(s) successfully added'] = 'A permissão foi adicionado com sucesso'; 
$words['permission'] = 'permissão'; 
$words['pref successfully added'] = 'A preferência foi adicionada com sucesso'; 
$words['pref successfully deleted'] = 'A preferência foi removida com sucesso'; 
$words['pref successfully updated'] = 'A preferência foi actualizada com sucesso'; 
$words['profile successfully updated'] = 'Os detalhes do seu perfil foram actualizados com sucesso'; 
$words['remove'] = 'remover'; 
$words['remove extra perms'] = 'remover permissão extra'; 
$words['remove orphaned'] = 'remover órfãos'; 
$words['remove persistent cookies'] = 'remover os cookies persistentes'; 
$words['retrieve'] = 'obter'; 
$words['role'] = 'perfil'; 
$words['role assignments successfully updated'] = 'Os atributos da role foram actualizados com sucesso'; 
$words['role successfully added'] = 'o perfil foi adicionado com sucesso'; 
$words['role successfully deleted'] = 'A role foi removida com sucesso'; 
$words['role successfully deleted but please note, admin/unassigned roles cannot be deleted'] = 'A folha foi excluída com êxito, mas por favor note, admin / atribuídos folhas não podem ser excluídos'; 
$words['role successfully duplicated'] = 'o perfil foi duplicado com sucesso'; 
$words['role successfully updated'] = 'o perfil foi actualizado com sucesso'; 
$words['send message'] = 'enviar mensagem'; 
$words['site now'] = 'site agora.'; 
$words['submit'] = 'submeter'; 
$words['sync perms with role'] = 'permissão de sincronização com a folha'; 
$words['to enable the new users account'] = 'para permitir que o usuário  nova conta'; 
$words['to logon to the'] = 'para entrar no'; 
$words['user successfully deleted'] = 'Os utilizador(es) selecionado(s) foram removidos com sucesso'; 
$words['user successfully registered'] = 'Foi registado com sucesso. Por favor verifique  o nosso email com a confirmação da sua password'; 
$words['userfile'] = 'Arquivo de entrada'; 
$words['username min length'] = 'O nome do utilizador deve ter pelo menos 3 caracteres sem espaços'; 
$words['username/password not recognized'] = 'A sua combinação utilizador/password não é reconhecida pelo sistema, por favor tente novamente'; 
$words['view profile'] = 'ver perfil'; 

?>