File: //opt/cpanel/ea-php56/root/usr/share/pear/RVSeagullMod/modules/user/lang/hindi-utf-8.php
<?php
$words['(each users current)'] = '(प्रत्येक उपयोगकर्ता की मौजूदा रोल)';
$words['AIM'] = 'ऐ आई एम';
$words['Add organisation type'] = 'संगठन टाइप जोड़ें';
$words['Address 1'] = 'पता 1';
$words['Address 2'] = 'पता 2';
$words['Address 3'] = 'पता 3';
$words['Answer'] = 'जवाब';
$words['Are you sure?'] = 'तुम्हें यकीन है?';
$words['Authorisation Required'] = 'ऑथराइजेसन आवश्यक है';
$words['Before you can login, you first need to activate your account. To do so, please follow this link: '] = 'Before you can login, you first need to activate your account. To do so, please follow this link:';
$words['Birthdate'] = 'जन्मतिथि';
$words['Change Password'] = 'पासवर्ड बदलें';
$words['Change status'] = 'बदलें स्थिति';
$words['Change what this site looks like'] = 'बदलें, यह साइट कैसी दिखती है';
$words['Changing permission assignments for'] = 'बदले पर्मिशन्स असाइनमेन्ट के लिए';
$words['Changing status for'] = 'स्टेटस बदलने के लिए';
$words['Click'] = 'क्लिक';
$words['Company'] = 'कंपनी';
$words['Confirm'] = 'पुष्टि';
$words['Confirm Password'] = 'पासवर्ड की पुष्टि';
$words['Connection list'] = 'कनेक्शन सूची';
$words['Contacts'] = 'संपर्क';
$words['Current IP Address'] = 'वर्तमान आईपी पता';
$words['Current status is'] = 'वर्तमान स्टेटस है';
$words['Date Registered'] = 'दिनांक पंजीकृत';
$words['Date format'] = 'दिनांक फार्मेट';
$words['Default Role'] = 'डिफ़ॉल्ट भूमिका';
$words['Default value'] = 'डिफ़ॉल्ट मूल्य';
$words['Deleted successfully'] = 'चयनित रिकॉर्ड सफलतापूर्वक नष्ट कर दिये गये है';
$words['Details'] = 'विस्तार';
$words['Detected Orphaned Perms'] = 'डीटेक्टिड ऑरफ्नड पर्मस';
$words['Detected Perms'] = 'पहचान पर्मस';
$words['Disable Now'] = 'अब निष्क्रिय';
$words['Disable user'] = 'उपयोगकर्ता को निष्क्रिय करें';
$words['Display Image'] = 'छवि प्रदर्शित करें';
$words['Edit organisation'] = 'संपादित संगठन';
$words['Editing permission'] = 'संपादन अनुमति';
$words['Editing preference'] = 'संपादन मैनेजर';
$words['Editing role'] = 'संपादन रोल';
$words['Enable Now'] = 'अब सक्षम';
$words['Enable user'] = 'उपयोगकर्ता को सक्षम करें';
$words['Enter the email address you registered with'] = 'वो ईमेल दर्ज करें जिससे आपने रजिस्टर्ड किया है';
$words['Expired persistent cookies successfully removed'] = 'निश्वासित लगातार कुकीज़ सफलतापूर्वक हटी Expired persistent cookies successfully removed';
$words['First Name'] = 'पहला नाम';
$words['Gender'] = 'लिंग';
$words['General'] = 'जनरल';
$words['Hide_email_address_from_public'] = 'हाईड_ ई मेल _पता_फ्रोम_पबलीक';
$words['ICG'] = 'आई सी जी';
$words['Image URL'] = 'छवि का यू आर अल';
$words['Image Upload'] = 'छवि अपलोड करें';
$words['Import users'] = 'आयात उपयोगकर्ताओं';
$words['Import users into selected organisation.'] = 'आयात उपयोगकर्ता चयनित संगठन में';
$words['Interface language'] = 'इंटरफ़ेस भाषा';
$words['Is Active?'] = 'सक्रिय है?';
$words['Last Name'] = 'अंतिम नाम';
$words['Lives in'] = 'लिवस इन';
$words['Login Time'] = 'लॉगिन टाइम';
$words['Logins'] = 'लॉगइनस';
$words['MSN'] = 'एम अस अन';
$words['Manage Cookies'] = 'मैनेज कूकिज';
$words['Member Since'] = 'तब से सदस्य';
$words['My Profile'] = 'मेरा प्रोफ़ाइल';
$words['My Profile :: Edit'] = 'मेरा प्रोफ़ाइल :: संपादित करें';
$words['New Registration at'] = 'नई पंजीकरण इस पर';
$words['New Role'] = 'नई रोल';
$words['New User'] = 'नये उपयोगकर्ता';
$words['New organisation'] = 'नयी संगठन';
$words['New organisation type'] = 'नयी संगठन टाइप';
$words['New password'] = 'नया पासवर्ड';
$words['New permission'] = 'नई अनुमति';
$words['New preference'] = 'नई मैनेजर';
$words['No data was updated'] = 'कोई डेटा अपडेट नहीं किया गया था';
$words['No organisations found'] = 'संगठन नहीं मिली';
$words['No results found for that ID'] = 'उस आई डी के लिए कोई परिणाम नहीं मिल पाया है';
$words['No users found'] = 'कोई उपयोगकर्ता नहीं मिला';
$words['Notify me by email'] = 'मुझे ईमेल द्वारा सूचित करे';
$words['Notify user'] = 'उपयोगकर्ता को सूचित करें';
$words['Only logged on users have access to this area, please register'] = 'केवल लॉगड उपयोगकर्ता ही इस क्षेत्र का उपयोग कर सकते है, कृपया रजिस्टर करे';
$words['Org type(s) deleted successfully'] = 'संगठन टाइप (ओं) को सफलतापूर्वक नष्ट कर दिया है';
$words['OrgType Manager'] = 'संगठन टाइप मैनेजर';
$words['OrgType Manager :: Add'] = 'संगठन टाइप मैनेजर:: जोड़ें';
$words['OrgType Manager :: Browse'] = 'संगठन टाइप मैनेजर:: ब्राउज़';
$words['OrgType Manager :: Edit'] = 'संगठन टाइप मैनेजर:: संपादन';
$words['Organisation Manager'] = 'संगठन मैनेजर';
$words['Organisation Manager :: Add'] = 'संगठन मैनेजर:: जोड़ें';
$words['Organisation Manager :: Browse'] = 'संगठन मैनेजर:: ब्राउज़';
$words['Organisation Manager :: Edit'] = 'संगठन मैनेजर:: संपादन';
$words['Organisation Preferences'] = 'संगठन प्रेफरेन्सिस';
$words['Organisation Type list'] = 'संगठन टाइप सूची';
$words['Organisation list'] = 'संगठन सूची';
$words['Organisation name'] = 'संगठन का नाम';
$words['Organisation type has been updated successfully'] = 'संगठन टाइप को सफलतापूर्वक अपडेट कर दिया है';
$words['Organisation type saved successfully'] = 'संगठन टाइप सफलतापूर्वक सेव कर दी गई है';
$words['Original password'] = 'मूल पासवर्ड';
$words['Parent Org'] = 'पैरेन्ट संगठन';
$words['Password'] = 'पासवर्ड';
$words['Password Reminder'] = 'पासवर्ड अनुस्मारक';
$words['Password must be between 5 to 10 characters'] = 'पासवर्ड 5 से 10 अक्षरों के बीच में होना चाहिए';
$words['Password updated successfully'] = 'पासवर्ड सफलतापूर्वक अपडेटहो गया है';
$words['Passwords are not the same'] = 'पासवर्ड एक जैसे नहीं है';
$words['Permission Manager'] = 'अनुमति प्रबंधक';
$words['Permission Manager :: Add'] = 'अनुमति प्रबंधक:: जोड़ें';
$words['Permission Manager :: Browse'] = 'अनुमति प्रबंधक:: ब्राउज़';
$words['Permission Manager :: Detect & Add'] = 'अनुमति प्रबंधक:: पहचाने और जोड़ें';
$words['Permission Manager :: Detect Orphaned'] = 'अनुमति प्रबंधक::डीटेक्ट ऑरफ्नड';
$words['Permission Manager :: Edit'] = 'अनुमति प्रबंधक:: संपादन';
$words['Persistent cookies successfully removed'] = 'पर्सिस्टेन्ट कुकीज़ सफलतापूर्वक रीमूव कर दी गयी है';
$words['Personal Details'] = 'व्यक्तिगत विवरण';
$words['Personal_Text'] = 'परसनल_टेक्स्ट Personal_Text';
$words['Please confirm password'] = 'कृपया पासवर्ड की पुष्टि कीजिए';
$words['Please enter a company name'] = 'कृपया कम्पनी का नाम दर्ज करें';
$words['Please enter a telephone number'] = 'कृपया एक टेलीफोन नंबर दर्ज करें';
$words['Please select a file.'] = 'कृपया एक फ़ाइल चुनें.';
$words['Please select the organisation'] = 'कृपया संगठन चुनें';
$words['Please select the role'] = 'कृपया भूमिका चुनें';
$words['Posting Stats for User'] = 'पोस्टिंग आँकड़े उपयोगकर्ता के लिए';
$words['Preference Manager'] = 'प्रेफरेन्स मैनेजर';
$words['Preference Manager :: Add'] = 'प्रेफरेन्स मैनेजर:: जोड़ें';
$words['Preference Manager :: Browse'] = 'प्रेफरेन्स मैनेजर:: ब्राउज़';
$words['Preference Manager :: Edit'] = 'प्रेफरेन्स मैनेजर:: संपादन';
$words['Preferences'] = 'प्रेर्फेएन्सिस';
$words['Preferences for org'] = 'संगठन के लिए प्रेफरेन्सिस';
$words['Real Name'] = 'असली नाम';
$words['Register'] = 'रजिस्टर';
$words['Register Date'] = 'रजिस्टर दिनांक';
$words['Registration has been disabled'] = 'पंजीकरण निष्क्रिय कर दिया गया है';
$words['Remaining permissions'] = 'शेष पर्मिशन्स';
$words['Remember me'] = 'मुझे याद रखें';
$words['Remote IP'] = 'रीमोट आईपी';
$words['Remove expired cookies'] = 'रीमूव एक्सपार्यड कुकीज़';
$words['Reset password info'] = 'यदि आप एडमिन उपयोगकर्ता के लिए पासवर्ड रीसेट कर रहें है, तो आप ईमेल पता सुनिश्चित कर लें जहाँ नया पासवर्ड जाएगा ( एडमिन उपयोगकर्ताओं के लिए हिट करें "संपादन") और कि आपका सिस्टम सही तरीके से ईमेल भेजने और प्राप्त करने के लिए सेटअप है';
$words['Reset password now'] = 'अब पासवर्ड रीसेट करें';
$words['Resetting password for'] = 'के लिए पासवर्ड रीसेट करें';
$words['Results per page'] = 'परिणाम प्रति पृष्ठ';
$words['Retrieve password'] = 'पुनः प्राप्त पासवर्ड';
$words['Role'] = 'भूमिका';
$words['Role Manager'] = 'रोल मैनेजर';
$words['Role Manager :: Add'] = 'रोल मैनेजर:: जोड़ें';
$words['Role Manager :: Browse'] = 'रोल मैनेजर:: ब्राउज़';
$words['Role Manager :: Edit'] = 'रोल मैनेजर:: संपादन';
$words['Role Manager :: Permissions'] = 'रोल मैनेजर:: अनुमति';
$words['Role name'] = 'रोल का नाम';
$words['Security'] = 'सुरक्षा';
$words['Security question'] = 'सुरक्षा सवाल';
$words['Select a module'] = 'एक मॉड्यूल का चयन करे';
$words['Selected permissions for'] = 'चयनित पर्मिशन्स के लिए';
$words['Selected username is available'] = 'चयनित उपयोगकर्ता का नाम उपलब्ध है';
$words['Session timeout'] = 'सैशन टाइम आउट';
$words['Session timeout tooltip'] = 'एक सुरक्षा उपाय के रूप में आपके सैशन खत्म हो जाएगा जब आप ब्राउज़र बंद करेंगे, मगर आप इस समय के भीतर अपने सैशन की अधिकतम अवधि निर्धारित कर सकते हैं';
$words['Show execution times?'] = 'निष्पादन समय दिखाएँ?';
$words['Show_others_your_online_status'] = 'शो_अदर_योर_ऑनलाइन_स्टेट्स';
$words['Signager'] = 'सिंगनागर';
$words['Status changed successfully'] = 'स्टेटस सफलतापूर्वक परिवर्तित कर दिये गये है';
$words['Synchronise'] = 'सिंक्रनाइज़';
$words['Thanks for registering with'] = 'पंजीकरण के लिए शुक्रिया';
$words['The organisation has successfully been updated'] = 'संगठन को सफलतापूर्वक अपडेट कर दिया गया है';
$words['The organisation has successfully been updated, no data changed'] = 'संगठन को सफलतापूर्वक अपडेट कर दिया गया है, डाटा नहीं बदला';
$words['The selected organisation cannot be deleted because there are users relating to it'] = 'चयनित संगठन %s को नष्ट नहीं किया जा सकता क्योंकि इससे सम्बंधित उपयोगकर्ताओं है!';
$words['The selected organisation(s) have successfully been deleted'] = 'चयनित संगठन (ओं) को सफलतापूर्वक हटा दिया गया है';
$words['Theme'] = 'थीम';
$words['There was a problem with your session, please login again'] = 'आपके सैशन के साथ एक समस्या हो सकती है जो शायद टाइम आउट हो गया है, कृपयादुबारा लॉग इन करें';
$words['This email already exist in the DB, please choose another'] = 'यह ईमेल पहले से ही डीबी में मौजूद हैं कृपया दूसरी चुने';
$words['This username already exist in the DB, please choose another'] = 'इस उपयोगकर्ता नाम पहले से ही डीबी में मौजूद हैं कृपया दूसरा चुने';
$words['Timezone'] = 'समयक्षेत्र';
$words['Total Articles'] = 'कुल लेख';
$words['Total Comments'] = 'कुल टिप्पणियाँ';
$words['UK format is dd/mm/yyyy and US is mm/dd/yyyy'] = 'dd / mm / yyyy यूके फार्मेट है और mm/dd/yyyy यू एस फार्मेट है';
$words['Use the document manager to upload CSV files.'] = 'सीएसवी फ़ाइलें अपलोड करने के लिए डॉक्यूमेन्ट मैनेजर का प्रयोग करें.';
$words['User ID'] = 'यूजर आईडी';
$words['User Import Manager'] = 'उपयोगकर्ता आयात प्रबंधक';
$words['User Manager'] = 'उपयोगकर्ता प्रबंधक';
$words['User Manager :: Add'] = 'उपयोगकर्ता प्रबंधक:: जोड़ें';
$words['User Manager :: Browse'] = 'उपयोगकर्ता प्रबंधक:: ब्राउज़';
$words['User Manager :: Change status'] = 'उपयोगकर्ता प्रबंधक:: स्थिति बदलें';
$words['User Manager :: Edit'] = 'उपयोगकर्ता प्रबंधक:: संपादन';
$words['User Manager :: Edit permissions'] = 'उपयोगकर्ता प्रबंधक:: अनुमतियाँ संपादित करें';
$words['User Manager :: Login Data'] = 'उपयोगकर्ता प्रबंधक:: लॉगिन डाटा';
$words['User Manager :: Reset password'] = 'उपयोगकर्ता प्रबंधक:: पासवर्ड रीसेट';
$words['User Manager :: Search'] = 'उपयोगकर्ता प्रबंधक:: खोज';
$words['User Preferences'] = 'उपयोगकर्ता प्रेर्फेएन्सिस';
$words['User list'] = 'उपयोगकर्ता सूची';
$words['User will be assigned to selected role.'] = 'चयनित रोल उपयोगकर्ता को असाइनड कर दिया जाएगा.';
$words['Website'] = 'वेबसाइट';
$words['Website Title'] = 'वेबसाइट शीर्षक';
$words['Website URL'] = 'वेबसाइट यूआरएल';
$words['YIM'] = 'वाई आई एम';
$words['You are being sent this email because'] = 'आपको यह ईमेल भेजा जा रहा है क्योंकि आपने पासवर्ड रीमाइन्डर का अनुरोध किया था';
$words['You are being sent this email because you just registered, your logon details are as follows'] = 'आपको यह ईमेल भेजा जा रहा है क्योंकि आप अभी रजिस्टर हुए है, आपकी लॉगऑन विवरण इस प्रकार है';
$words['You are being sent this email because your new account status is now'] = 'आपको यह ईमेल भेजा जा रहा है क्योंकि आपके नये खाते का स्टेटस नाओ है';
$words['You are now registered with an account at '] = 'You are now registered with an account at';
$words['You have entered your original password incorrectly'] = 'आपने अपना मूल पासवर्ड गलत दर्ज किया है';
$words['You must choose a security question'] = 'आपको एक सुरक्षा सवाल चुनना होगा';
$words['You must enter a default value'] = 'आपको एक डिफ़ॉल्ट मान दर्ज करना होगा';
$words['You must enter a new password'] = 'आपको एक नया पासवर्ड दर्ज करना होगा';
$words['You must enter a password'] = 'आपको एक पासवर्ड दर्ज करना होगा';
$words['You must enter a permission name'] = 'आपको एक परमिशन नेम दर्ज करना होगा';
$words['You must enter a preference name'] = 'आपको एक प्रेफरेन्स नाम दर्ज करना होगा';
$words['You must enter a role name'] = 'आपको एक रोल का नाम दर्ज करना होगा';
$words['You must enter a username'] = 'आपको एक उपयोगकर्ता का नाम दर्ज करना होगा';
$words['You must enter an organisation name'] = 'आप एक संगठन का नाम दर्ज करे';
$words['You must enter an organisation type name'] = 'आपको एक संगठन टाइप का नाम दर्ज करना होगा';
$words['You must enter at least address 1'] = 'आपको कम से कम पता 1 दर्ज करना होगा';
$words['You must enter your ZIP/Postal Code'] = 'आपको अपना पिन कोड दर्ज करना होगा';
$words['You must enter your birthdate specifically number'] = 'आपको अपनी जन्मतिथि विशेष रूप से नंबर दर्ज करनी होगा';
$words['You must enter your city'] = 'आपको अपना शहर दर्ज करना होगा';
$words['You must enter your country'] = 'आपको अपना देश दर्ज करना होगा';
$words['You must enter your images size not over 20000 byte'] = 'You must enter your images size not over 20000 byte';
$words['You must enter your original password'] = 'आपको अपना मूल पासवर्ड दर्ज करना होगा';
$words['You must enter your state/province'] = 'आपको अपना राज्य / प्रांत दर्ज करना होगा';
$words['You must provide a security answer'] = 'सुरक्षा प्रश्न के लिए एक उत्तर प्रदान करना होगा';
$words['You must select a date'] = 'आपको एक तिथि का चयन करना होगा';
$words['You must select a valid date'] = 'आपको एक वैध तिथि चुननी होगी';
$words['You should first upload at least one csv file in your upload dir'] = 'आपको पहले कम से कम एक सीएसवी फ़ाइल अपलोड करना चाहिए अपने अपलोड dir में';
$words['Your new password is'] = 'आपका नया पासवर्ड है';
$words['Your password is'] = 'आपका पासवर्ड है';
$words['Your username is'] = 'आपका उपयोगकर्ता नाम है';
$words['ZIP/Postal Code'] = 'ज़िप/पिन कोड';
$words['active'] = 'सक्रिय';
$words['add missing perms'] = 'लापता पर्मस जोड़ें';
$words['add to contacts'] = 'कॉन्टेक्टस में जोड़ें';
$words['add user'] = 'उपयोगकर्ता जोड़ें';
$words['all'] = 'सभी';
$words['back to contacts'] = 'कॉन्टेक्टस पे वापस जाए';
$words['change'] = 'परिवर्तन';
$words['change password'] = 'पासवर्ड बदले';
$words['check if active'] = 'जाँचे यदि सक्रिय है';
$words['clear search'] = 'स्पष्ट खोज';
$words['coming soon ...'] = 'जल्द आ रहा है';
$words['complete sync'] = 'पूरा सिंक';
$words['details successfully updated'] = 'उपयोगकर्ता की जानकारी सफलतापूर्वक अपडेट हो गई है';
$words['detect & add permissions'] = 'पता लगाए और जोड़े';
$words['detected perms description'] = 'सूचीबद्ध पर्मिशन्स इस मॉड्यूल में पाई गई है, लेकिन इस सिस्टम में अभी तक शामिल नहीं किया गया है.';
$words['duplicate'] = 'नकली';
$words['edit preferences'] = 'प्रेर्फेएन्सिस संपादित करें';
$words['edit these values'] = 'इन मूल्यों को संपादित करें';
$words['edit user'] = 'उपयोगकर्ता को संपादित करें';
$words['filter by module'] = 'मॉड्यूल द्वारा फिल्टर';
$words['first login in progress'] = 'पहला सेशन प्रगति में';
$words['for user id'] = 'यूजर आईडी के लिए';
$words['none given'] = 'कोई नहीं दी';
$words['org details successfully updated'] = 'संगठन के विवरण सफलतापूर्वक अपडेट किये गये है';
$words['organisation successfully added'] = 'संगठन को सफलतापूर्वक जोड़ दिया गया है';
$words['organisation type'] = 'संगठन टाइप';
$words['orphaned perms description'] = 'सूचीबद्ध पर्मिशन्स डाटाबेस में पाई गई है, लेकिन इस मॉड्यूल में मौजूद नहीं है.';
$words['perm already defined'] = 'परमिशन पहले से परिभाषित की गई है';
$words['perm successfully added'] = 'ये परमिशन सफलतापूर्वक जोड़ दी गई है';
$words['perm successfully deleted'] = 'एस परमिशन (ओं) को सफलतापूर्वक हटा दिया गया है';
$words['perm successfully updated'] = 'यह अनुमति (ओं) को सफलतापूर्वक अपडेट किया गया है';
$words['perm(s) successfully added'] = 'ये परमिशन (ओं) को सफलतापूर्वक जोड़ दी गई है';
$words['pref successfully added'] = 'प्रेफरेन्स सफलतापूर्वक जोड़ा दिया गया है';
$words['pref successfully deleted'] = 'प्रेफरेन्स सफलतापूर्वक नष्ट कर दी गई';
$words['pref successfully updated'] = 'प्रेफरेन्स सफलतापूर्वक अपडेट हो गई थी';
$words['profile successfully updated'] = 'आपका प्रोफ़ाइल का विवरण सफलतापूर्वक अपडेट हो गया है';
$words['remove extra perms'] = 'अतिरिक्त पर्मस हटाए';
$words['remove orphaned'] = 'रीमूव ऑरफ्नड';
$words['remove persistent cookies'] = 'पर्सिस्टेन्ट कुकिज हटाए';
$words['retrieve'] = 'पुनः प्राप्त';
$words['role'] = 'रोल';
$words['role assignments successfully updated'] = 'रोल असाइनमेन्टस को सफलतापूर्वक अपडेट किया गया है';
$words['role successfully added'] = 'रोल को सफलतापूर्वक जोड़ दिया गया है';
$words['role successfully deleted'] = 'रोल को सफलतापूर्वक हटा दिया गया है';
$words['role successfully deleted but please note, admin/unassigned roles cannot be deleted'] = 'रोल को सफलतापूर्वक हटा दी गई है लेकिन कृपया ध्यान रखें, एडमिन /अनअसाइनड नष्ट नहीं किए जा सकते है';
$words['role successfully duplicated'] = 'रोल को सफलतापूर्वक दोहराया गया है';
$words['role successfully updated'] = 'रोल को सफलतापूर्वक अपडेट किया गया है';
$words['send message'] = 'संदेश भेजें';
$words['site now'] = 'साइट अब.';
$words['sync perms with role'] = 'पर्मस को रोल के साथ सिन्क';
$words['to enable the new users account'] = 'नये उपयोगकर्ता (ओं) के खातो को सक्षम करने के लिए';
$words['to logon to the'] = 'को लॉगऑन करने के लिए';
$words['user successfully deleted'] = 'उपयोगकर्ता (ओं) को सफलतापूर्वक नष्ट दिया गया है';
$words['user successfully registered'] = 'आपने सफलतापूर्वक रजिस्टर्ड किया है. कृपया अपने पासवर्ड की पुष्टि के लिए अपने ईमेल की जाँच करें';
$words['userfile'] = 'इनपुट फ़ाइल';
$words['username min length'] = 'आपके उपयोगकर्ता का नाम अलफानयूमेरिक कम से कम 5 अक्षर का होना
चाहिए और कोई रिक्त स्थान नहीं होना चाहिए';
$words['username/password not recognized'] = 'आपका उपयोक्तानाम/पासवर्ड संयोजन पहचाना नहीं गया है, कृपया पुन: प्रयास करें';
$words['view profile'] = 'प्रोफ़ाइल देखें';
?>