File: //opt/cpanel/ea-php56/root/usr/share/pear/RVSeagullMod/modules/newsletter/lang/russian-utf-8.php
<?php
$words['Action confirmation for newsletter'] = 'Подтверждение для рассылки';
$words['Action request'] = 'Запрос пользователя';
$words['Add List'] = 'Добавить список';
$words['Add Subscriber'] = 'Добавить подписчика';
$words['Authorization accepted! Thank you for subscribing to our newsletter.'] = 'Авторизация принята! Спасибо за подписку на нашу рассылку';
$words['Authorization accepted! Thank you for updating your subscription.'] = 'Авторизация принята! Спасибо за обновление вашей подписки .';
$words['Authorization accepted! You were unsubscribed from our newsletter.'] = 'Авторизация принята! Вы отказались от подписки на нашу рассылку.';
$words['Authorization code'] = 'Код авторизации';
$words['Authorize'] = 'Авторизация';
$words['Best regards'] = 'С уважением';
$words['Compose'] = 'Создать';
$words['Created'] = 'Создан';
$words['Delete Selected'] = 'Удалить выбранное';
$words['Done'] = 'Выполнено';
$words['Export Subscriber'] = 'EЭкспортировать подписчика';
$words['From'] = 'От кого';
$words['Generate Key'] = 'Генерировать ключ';
$words['Guestbook Information'] = 'Информация гостевой книги';
$words['Guestbook List'] = 'Список гостевых книг';
$words['If this is an unrequested action just delete this e-mail'] = 'Если вы не не посылали запрос, просто удалите это письмо.';
$words['If you did not request the subscription please delete this e-mail.'] = 'если вы не подписывались на рассылку пожалуйста удалите это письмо.';
$words['Invalid input supplied to list name'] = 'Неверно задан список рассылки';
$words['Key'] = 'Ключ';
$words['List'] = 'Список';
$words['List Name'] = 'Название списка';
$words['List deleted successfully'] = 'Список успешно удален';
$words['List updated successfully'] = 'Список успешно обновлен';
$words['Max lenght for description field is 128 characters'] = 'Максимальное количество символов в поле описания 128';
$words['Max lenght for list field is 32 characters'] = 'Максимальное количество символов в поле списков 32';
$words['Newsletter List'] = 'Список рассылок';
$words['Newsletter List Mgr'] = 'Упр. списоком рассылок';
$words['Newsletter List Mgr :: List Add'] = 'Упр. списком рассылок :: Добавление списка';
$words['Newsletter List Mgr :: List Edit'] = 'Упр. списком рассылок :: Редактирование списка';
$words['Newsletter List Mgr :: Lists'] = 'Упр. списком рассылок :: Списки';
$words['Newsletter List Mgr :: Subscriber Edit'] = 'Упр. списком рассылок :: Редактирование подписчиков';
$words['Newsletter List Mgr :: Subscribers'] = 'Упр. списком рассылок :: Подписчики';
$words['Newsletter action confirmation from'] = 'Форма для подтверждения рассылки';
$words['Newsletter sent successfully'] = 'Рассылка успешно отправлена';
$words['Non-subscribers'] = 'Не подписчик';
$words['Pending'] = 'Ожидает решения';
$words['Please confirm your Newsletter subscription from'] = 'Пожалуйста подтвердите подписку';
$words['Please fill in a real name'] = 'Пожалуйста, введите настоящее имя';
$words['Please fill in the body field'] = 'Пожалуйста заполните текст сообщения';
$words['Please fill in the email field'] = 'Пожалуйста, заполните поле email';
$words['Please fill in the list field'] = 'Пожалуйста, заполните поле списка';
$words['Please fill in the name field'] = 'Пожалуйста, заполните форму имени';
$words['Please fill in the subject field'] = 'Пожалуйста заполните тему сообщения';
$words['Please input a valid authorization key'] = 'Пожалуйста, введите верный ключ авторизации';
$words['Please select at least one newsletter'] = 'Пожалуйста, выберите по крайней мере одну рассылку.';
$words['Select newsletter where you want to subscribe'] = 'Выберите рассылку, на которую Вы хотите подписаться';
$words['Status_1'] = 'Ожидает';
$words['Status_2'] = 'Отложено';
$words['Subscribe'] = 'Подписаться';
$words['Subscriber Details'] = 'Подробности о подписчике';
$words['Subscriber deleted successfully'] = 'Подписчик успешно удален';
$words['Subscriber updated successfully'] = 'Подписчик успешно отредактирован';
$words['Subscribers'] = 'Подписчики';
$words['Tehere was an error processing your request.'] = 'При попутке на Ваш запрос произошла ошибка.';
$words['Thank you for subscribing to our Newsletter.'] = 'Спасибо за подписку на нашу рассылку.';
$words['Thank you subscribe'] = 'Спасибо за подписку на нашу рассылку!';
$words['Thank you unsubscribe'] = 'Вы отказались от подписки на нашу рассылку.';
$words['This list name already exists'] = 'Это имя списка уже существует';
$words['To'] = 'Кому';
$words['To confirm this action you can'] = 'Для подтверждения этого действия Вы можете';
$words['To groups'] = 'Группе';
$words['To newslists'] = 'Лентам новостей';
$words['Total lists'] = 'Всего списков';
$words['Total users'] = 'Всего пользователей';
$words['Unsubscribe'] = 'Отписаться';
$words['Updated'] = 'Обновлен';
$words['User Pending Action'] = 'Ожидание активации пользователя';
$words['With selected list(s)'] = 'С выбранными списками';
$words['With selected user(s)'] = 'С выбранными пользователями';
$words['You managed to choose an invalid group'] = 'Вы выбрали несуществующую группу';
$words['You managed to choose an invalid newsletter list'] = 'Вы выбрали несуществующий список рассылок';
$words['You receive this message because we got an'] = 'Вы поличили это сообщение потому что';
$words['Your security is very important to us so please confirm your'] = 'если вы не запрашивали подписку, пожалуйста удалите это письмо';
$words['address book blurb'] = 'Для добавления email\'ов пользователей, нажмите на соответствующей группе';
$words['click here'] = 'нажмите сюда';
$words['or go to'] = 'или перейдите';
$words['subscribe'] = 'подписаться';
$words['subscription by clicking'] = 'подписка по щелчку';
$words['unsubscribe'] = 'отписаться';
$words['Action'] = 'Действие';
$words['Address Book'] = 'Адресная книга';
$words['Adress Book'] = 'Адресная книга';
$words['Back to the frontend home page'] = 'Вернуться к домашней странице интерфейса';
$words['Blog Admin'] = 'Блог администратора';
$words['Compose Newsletter'] = 'Составить новостную рассылку';
$words['Dear'] = 'Здравствуйте';
$words['FAQ Admin'] = 'FAQ администратора';
$words['Invalid e-mail / authorization code pair.'] = 'Не верный e-mail адрес/ код авторизации.';
$words['List name'] = 'Название списка';
$words['Lists'] = 'Списки';
$words['Manage Lists'] = 'Управление списками';
$words['Manage Subscribers'] = 'Управление подписчиками';
$words['Member'] = 'Участник';
$words['Message'] = 'Сообщение';
$words['My Account'] = 'Мой аккаунт';
$words['Newsletter'] = 'Новостная рассылка';
$words['Newsletter message instruction'] = 'Для создания содержимого рассыоки, Вы можете использовать как HTML так и текстовый редактор pили только HTML редактор. Вам будет отправлено e-mail сообщение, которое сожержит HTML and обычный текст, если это требуется. Получатель увидит обчный текст в ответном письме, а просмотр сообщения в HTML виде будет не доступно. Для этого письма пассылаются в виде нескуольких страницах. Больше информации http://en.wikipedia.org/wiki/HTML_e-mail#Multi-part_formats.';
$words['Please enter your name and e-mail address and select the newsletters that you want to subscribe.'] = 'Пожалуйста, введите Ваше имя и e-mail адрес и выберите рассылки на которые Вы хотите подписаться.';
$words['Please include at least one email address'] = 'Укажите по крайней мере один email адрес';
$words['Send'] = 'Отправить';
$words['Status_0'] = 'Активен';
$words['Status_9'] = 'Имя списка';
$words['Subject'] = 'Тема';
$words['Thank you subscribe email confirmation'] = 'Спасибо за подписку на нашу рассылку! На Ваш email было отправлено письмо для подтверждения данного действия. Проверьте входящие сообщения.';
$words['Thank you unsubscribe email confirmation'] = 'Вы отказались от подписки на нашу рассылку. На Ваш email было отправлено письмо для подтверждения данного действия. Проверьте входящие сообщения.';
$words['This email is already subscribed'] = 'Этот email уже участвует в подписке';
$words['Unable to subscribe you to some lists'] = 'Для завершения подписки - Вам отправлено письмо-подтвеждение на указанный email адрес.';
$words['Unable to unsubscribe you to some lists'] = 'Подтвердите намерение отписаться в письме, отправленном на указанный email адрес.';
$words['Use semicolon (;) to separate the email addresses.'] = 'Используйте точку с запятой (;) для разделения email адресов.';
$words['Users and security'] = 'Пользователи и безопасность';
$words['and fill in the form with your e-mail and authorization code'] = 'и заполните форму e-mail адреса и кода авторизации';
$words['and fill in the form with your e-mail and authorization code.'] = 'введите в форму ваш e-mail и код авторизации.';
$words['here'] = 'тут';
$words['incorrectly formatted email'] = 'Указан по крайней мере один некорректный email адрес';
$words['request with your e-mail address, to the newsletter'] = 'запрос с Вашего e-mail адреса на получение рассылки';
?>