File: //opt/cloudlinux/alt-php54/root/usr/share/pear/RVSeagullMod/modules/navigation/lang/dutch-utf-8.php
<?php
$words['Select a content'] = 'Selecteer inhoud';
$words['pre-existing static content'] = 'Bestaande \'statische\' inhoud';
$words['output from specified module'] = 'Uitvoer van een gespecificeerde module';
$words['select where your content is coming from'] = 'Selecteer waar de inhoud vandaan komt';
$words['specify the section under which yours will be placed'] = 'Specificeer de sectie waaronder de nieuwe sectie geplaatst moet worden';
$words['You must select a valid article'] = 'U moet een bestaand artikel selecteren';
$words['The category has successfully been deleted'] = 'De categorie is met succes verwijderd';
$words['Manager'] = 'Manager';
$words['Module'] = 'Module';
$words['Accessibility'] = 'Toegankelijkheid';
$words['Editing options'] = 'Wijzigings opties';
$words['Section details successfully updated but alias creation failed as there can be no duplicates'] = 'Sectie detais met succes gewijzigd, maar \'alias\' aanmaak is niet gelukt, aangezien duplikaten niet mogen voorkomen';
$words['Categories successfully reordered'] = 'Categorieën met succes gehergroepeerd';
$words['Section Manager'] = 'Sectie Manager';
$words['New section'] = 'Nieuwe Sectie';
$words['Reorder sections'] = 'Hergroepeer secties';
$words['Resource URI'] = 'Resource URI';
$words['Parent ID'] = '\'Parent \' ID';
$words['Order'] = 'Volgorde';
$words['Navigation Style Manager'] = 'Navigatie Stijl Manager';
$words['Access Key'] = 'Toegangssleutel';
$words['Rel Marker'] = 'Rel Marker';
$words['Any number, which can be pressed with the ALT-key to load the page.'] = 'Any number, which can be pressed with the ALT-key to load the page.';
$words['Additional navigation aids for better accessibility. Use values like "home", "prev" or "next".'] = 'Aanvullende navigatie hulp voor verbeterde toegang. Gebruik waarden als: \'home\', \'vorige\' of \'volgende\'.';
$words['Add section'] = 'Voeg sectie toe';
$words['Edit section'] = 'Wijzig sectie';
$words['Section Title'] = 'Sectie titel';
$words['Parent Section'] = '\'Parent\' sectie';
$words['Top level (no parent)'] = 'Hoogste niveau (geen \'parent\')';
$words['Target'] = 'Doel';
$words['Publish'] = 'Publiceer';
$words['Alias'] = 'Alias';
$words['Add an alias'] = 'Voeg een alias toe';
$words['Automatic alias'] = 'Automatische alias';
$words['external URI'] = 'externe URI';
$words['alias URI'] = 'alias URI';
$words['link to section'] = 'link naar sectie';
$words['addon'] = 'toevoeging';
$words['empty link'] = 'lege link';
$words['External section URI'] = 'Externe sectie URI';
$words['Choose section'] = 'Kies sectie';
$words['Addon class name'] = '\'Toevoeging\' klasse naam';
$words['Choose class name'] = 'Kies klasse naam';
$words['Addon description'] = '\'Toevoeging\' omschrijving';
$words['Additional params'] = 'Aanvullende parameters';
$words['Anchor'] = 'Anker';
$words['just the anchor name'] = 'alleen de anker naam';
$words['Can view'] = 'Kan bekijken';
$words['All roles'] = 'Alle rollen';
$words['Please fill in a title'] = 'Vul een titel in';
$words['You cannot activate unless you first activate.'] = 'U kunt \'%1\' niet activeren zonder eerst \'%2\' te activeren';
$words['To access this section, a user must have access to the parent section.'] = 'Deze sectie is alleen toegankelijk als ook de \'parent\' sectie toegankelijk is. Een of meer van de geselecteerde rollen hebben geen toegang tot \'%s\'.';
$words['Sections reordered successfully'] = 'Secties met succes gehergroepeerd';
$words['Section successfully added'] = 'Sectie met succes toegevoegd';
$words['Section successfully added but alias creation failed as there can be no duplicates'] = 'Sectie met succes toegevoegd maar \'alias\' creatie is niet gelukt: geen duplikaten toegestaan';
$words['The selected section(s) have successfully been deleted'] = 'De geselecteerde sectie(s) is/zijn met succes verwijderd';
$words['Section details successfully updated'] = 'Sectie details zijn met succes gewijzigd';
$words['Current style successfully changed'] = 'De huidige stijl is met succes gewijzigd';
$words['Section details updated, no data changed'] = 'Sectie details gewijzigd, geen data gewijzigd';
$words['Category Manager'] = 'Categorie Manager';
$words['Current Category Name'] = 'Huidige categorie naam';
$words['Target Parent Category'] = 'Doel \'parent\' categorie';
$words['Add Category'] = 'Voeg categorie toe';
$words['Add Root Category'] = 'Voeg \'root\' categorie toe';
$words['category'] = 'categorie';
$words['do not delete root category'] = 'U kunt geen \'root\' categorie verwijderen. Probeer de categorie te hernoemen.';
$words['Please choose a category from the left to edit'] = 'Kies a.u.b. een categorie om aan te passen in de linker kolom';
$words['Reorder Categories'] = 'Hergroepeer categorieën';
$words['Categories reordered successfully'] = 'Categorieën met succes gehergroepeerd';
$words['Label'] = 'Label';
$words['Category details successfully updated'] = 'Categorie detail met succes gewijzigd';
$words['Has Permissions'] = 'Heeft permissies';
$words['Yes'] = 'Ja';
$words['No'] = 'Nee';
$words['Browse'] = 'Bladeren';
$words['current style, previewed above'] = 'huidige stijl, previewed hierboven';
$words['preview'] = 'preview';
$words['return to navigation manager'] = 'terug naar navigatie manager';
$words['Last modified'] = 'Laatst gewijzigd';
$words['Style Name'] = 'Stijl naam';
$words['separate with slashes (/)'] = 'scheiden met \'slashes\' (/)';
$words['Navigation menu preview as displayed to the following role'] = 'Navigatie menu preview zoals zichtbaar bij de volgende rol';
$words['Permissions are set by default to allow all users into all catgories. If you would like to deny a certain group access to a category, choose "no" in response to "has permissions" for the given group.'] = 'Permissies geven standaard toegang aan alle gebruikers voor alle categorieën. Als u een bepaalde groep geen toegang wilt geven tot een categorie, kies dan \'nee\' als antwoord op \'heeft permissies\' voor die betreffende groep';
$words['static article title'] = 'statisch artikel titel';
$words['none'] = 'geen';
$words['Section info'] = 'Sectie info';
$words['Select roles to which you want to grant access'] = 'Selecteer de rollen die u toegang wilt verlenen';
$words['Section Manager :: Add'] = 'Sectie Manager :: Toevoegen';
?>