File: //opt/cloudlinux/alt-php54/root/usr/share/pear/RVSeagullMod/modules/block/lang/russian-utf-8.php
<?php
$words = array(
/* BlockMgr */
// page title
'Blocks Manager' => 'Управление блоками',
// actions
'Browse' => 'Просмотр',
'Edit block' => 'Редактирование блока',
'New block' => 'Новый блок',
'Reorder blocks' => 'Порядок блоков',
// list
'Block list' => 'Список блоков',
'No section' => 'Нет раздела',
'Unassigned' => 'Не присвоен',
'Order' => 'Порядок',
// add / edit - details tab
'Block Details' => 'Описание',
'Display Title' => 'Заголовок',
'Block title tooltip' => 'Название блока, показывается в заголовке',
'Block Class Name' => 'Имя класса',
'Block class name tooltip' => 'Один из заранее созданных классов - физическая составляющая блока',
'Choose class name' => 'Выберите класс',
'Block name' => 'Название',
'Block description' => 'Описание',
'Title class' => 'Класс "title"',
'Body class' => 'Класс "body"',
'Cache status' => 'Кэширование',
'check to cache block content' => 'выбрать для активации кэширования содержания блока',
// publishing tab
//'Publishing' => 'Расположение',
'Position' => 'Позиция',
'Sections' => 'Разделы',
'All sections' => 'Все разделы',
'Can view' => 'Видимость',
'All roles' => 'Все роли',
// params tab
'Block Parameters' => 'Параметры',
// reorder
'Left column' => 'Левая колонка',
'Right column' => 'Правая колонка',
// messages
'Block successfully added' => 'Блок успешно добавлен',
'Block details successfully updated' => 'Блок успешно отредактирован',
'The selected block(s) have successfully been deleted' => 'Выбранные блоки успешно удалены',
'There is no block to delete' => 'Нет блока для удаления',
// validate
'Please select a class name' => 'Пожалуйста, укажите имя класса',
'Please fill in a title' => 'Пожалуйста, укажите заголовок',
'Please select a section(s)' => 'Пожалуйста, укажите разделы',
'Please select a role(s)' => 'Пожалуйста, укажите видимость',
// unsorted (may be used in future)
'Block' => 'Блок',
/* BLOCKS */
// breadcrumbs block
'Start parent node' => 'Раздел родителя',
'Parent node will not be shown' => 'ID родителя (раздел родителя не показывается)',
'Breadcrumbs will be rendered with this template' => 'Шаблон для рендеринга Breadcrumbs',
// article block
'Static Html article' => 'Статичная HTML статья',
'Set id of static Html article' => 'Укажите ID статичной HTML статьи',
'Article will be rendered with this template' => 'Шаблон для рендеринга статьи',
'Template name' => 'Название шаблона',
'Show unpublished article' => 'Показывать неопубликованную статью',
'Unpublished article will be not shown unless allowed' => 'Неопубликованная статья не показывается, пока не разрешено',
// navigation block
'Start root node' => 'Корневой раздел',
'Start rendering the tree from this node ID' => 'Укажите ID корнегого раздела, с которого начинается рендеринг дерева',
'Start rendered level' => 'Начальный уровень рендеринга',
'Nodes will be rendered starting from level 0 by default' => 'По умолчанию рендеринг разделов происходит, начиная с нулевого уровня',
'How many levels to render' => 'Количество уровней для рендеринга',
'To render all levels set to 0' => 'Чтобы рендеринг задействовал все уровни, укажите 0',
'Collapsible mode' => 'Свертывание разделов',
'When collapsible mode is enabled, children will only '.
'be displayed when parent is current' => 'При включенном "свертывании разделов" подразделы показываются только тогда, когда родительский раздел является текущим',
'Show always' => 'Показывать всегда',
'If yes, navigation menu will always be shown, even if '.
'a different branch of navigation tree is current' => 'Если данная опция включена, то меню навигации показывается всегда, даже если другая ветвь навигации является текущей', // nemnogo zaputanno... nado skazat' kak-to po prosche
'Use cacheable navigation menu' => 'Кэширование',
'If no, navigation menu will be recalculated every time' => 'При отключении кэширования меню вычисляется при каждом запросе',
'Generate breadcrumbs objects' => 'Генерация объектов breadcrumb',
'Tells navigation driver to generate bredcrumbs objects' => 'Указывает драйверу навигации генерировать объекты bredcrumb',
'Navigation Html renderer class' => 'Класс HTML-рендеринга',
'Indicate renderer class from modules/navigation/'.
'classes/*Renderer.php' => 'Укажите класс рендерига из modules/navigation/classes/*Renderer.php',
'Template name (optional)' => 'Название шаблона (не обязательно)',
'For navigation renderer which requires template' => 'Шаблон использует класс HTML-рендеринга',
// login2 block
'Login template name' => 'Шаблон для рендеринга формы входа', // кто-то может придумать лучше?
'Logout template name' => 'Шаблон для рендеринга формы выхода',
// show rss block
'RSS resource' => 'RSS ресурс',
'URI of RSS feed' => 'URI ресурса RSS',
'Items to show' => 'Показывать единиц',
'Number of Items to show' => 'Количество записей для показа',
'News list will be rendered with this template' => 'Генерировать список новостей, используя данный шаблон',
// html block
'Html text' => 'HTML текст',
// LangSwitcher2 block
'Image extension for flags' => 'Расширение картинок для флагов',
);
?>