File: //opt/cloudlinux/alt-php54/root/usr/share/pear/RVSeagullMod/modules/block/lang/japanese-utf-8.php
<?php
$words = array(
/* BLOCK MGR */
// Page title
'Blocks Manager' => 'ブロック管理',
// Modes
'Browse' => 'ブラウズ',
'Edit block' => 'ブロックの編集',
'New block' => '新規ブロックの作成',
'Reorder blocks' => '並び順の変更',
// Columns header and form fields
'Title class' => 'タイトルのclass',
'Body class' => 'コンテンツのclass',
'Sections' => 'セクション',
'Block Class Name' => 'ブロック クラス',
'Choose class name' => 'クラスを選択してください',
'Block name' => 'ブロック名',
'Block description' => 'ブロックの説明',
'Display Title' => '表示用タイトル',
'Order' => '並び順',
'Position' => '表示位置',
'Block Details' => 'ブロックの詳細情報',
'Block Parameters' => 'ブロックの設定値',
'Cache status' => 'キャッシュステータス',
'check to cache block content' => 'このブロックのキャッシュを有効にする',
// Messages
'Block successfully added' => 'ブロックが追加されました。',
'Block details successfully updated' => 'ブロック情報は更新されました。',
'The selected block(s) have successfully been deleted' => '選択されたブロックは削除されました。',
'There is no block to delete' => '削除するブロックがありません。',
// Errors
'Please select a class name' => 'クラスを選択してください。',
'Please fill in a title' => 'タイトルを入力してください。',
'Please select a section(s)' => 'セクションを選択してください。',
'Please select a role(s)' => 'ロールを選択してください。',
// Misc
'Block' => 'ブロック',
'Left column' => '左のカラム',
'Right column' => '右のカラム',
'No section' => 'セクションはありません',
'All sections' => '全てのセクション',
'Unassigned' => '割り当てなし',
'Can view' => '閲覧可能',
'All roles' => '全てのロール',
'Block list' => 'ブロック一覧',
'Block title tooltip' => 'ブロックのヘッダー内に表示されるタイトル文字列です。',
'Block class name tooltip' => 'ブロック クラスとして使用されるPHPクラスです。',
'Template name' => 'テンプレート名',
// Navigation Block
'Start root node' => 'ルートノードID',
'Start rendering the tree from this node ID' => 'メニューツリー上で、このノードIDの下に表示されます。',
'Start rendered level' => 'メニューに表示する階層レベル',
'Nodes will be rendered starting from level 0 by default' => 'メニューに表示する階層のレベル番号。デフォルトは0。',
'How many levels to render' => 'メニューに表示する階層の数',
'To render all levels set to 0' => '全てを表示する場合は0を指定してください。',
'Collapsible mode' => '折りたたみモード',
'When collapsible mode is enabled, children will only be displayed when parent is current' => '折りたたみモードが有効な場合、子ノードは親ノードが選択中の場合のみ表示されます。',
'Show always' => '常に表示する',
'If yes, navigation menu will always be shown, even if a different branch of navigation tree is current' => '有効にすると、親ノードが選択中かどうかに関わらず、ナビゲーションメニューは常に表示されます。',
'Use cacheable navigation menu' => 'メニューのキャッシュを有効にする',
'If no, navigation menu will be recalculated every time' => 'キャッシュを無効にする場合、ナビゲーションメニューは毎回再計算されます',
'Generate breadcrumbs objects' => 'パンくずリスト用のオブジェクトを生成する',
'Tells navigation driver to generate bredcrumbs objects' => 'ナビゲーションドライバに、生成したパンくずリスト用のオブジェクトを渡す',
'Navigation Html renderer class' => 'ナビゲーション用HTMLのレンダラークラス',
'Indicate renderer class from modules/navigation/classes/*Renderer.php' => 'modules/navigation/classes/*Renderer.phpの中から一つ指定してください',
'Template name (optional)' => 'テンプレート名 (オプション)',
'For navigation renderer which requires template' => 'テンプレートが必要なレンダラーを使用する場合に必要です。',
// Breadcrumbs Block
'Start parent node' => '親ノードID',
'Parent node will not be shown' => '親ノードは表示されなくなります。',
'Breadcrumbs will be rendered with this template' => 'パンくずリストはこのテンプレートで表示されます',
// Article Block
'Static Html article' => 'スタティックなHTML記事の記事ID',
'Set id of static Html article' => 'スタティックなHTML記事の記事IDを指定してください',
'Article will be rendered with this template' => '記事はこのテンプレートで表示されます',
);
?>